CASA DOS PAPÉIS-374: O VAIVEM - 1967 - Nº2

   O VAIVEM - Nº2 - ANO III - DOURADO, SETEMBRO DE 1967

RECEITA PARA A FELICIDADE

VANDA PEREIRA

Quando estiveres

Triste, deprimido

Aprecie o pôr-do-sol

E verá o quão grande

É a obra de DEUS,

A beleza dos passarinhos

Das flôres, das crianças...

É a hora em que o mundo

Torna-se todo côr-de-rosa,

Refletindo-se em nossa face

Nas montanhas, nas nuvens.

Então te sentirás alegre e pequenino

Em meio de tantas e tantas

Coisas pequenas aos nossos olhos

Mas grandes aos nossos corações.

-§§§§§§-

" L I B E R D A D E . . . "

Foi numa tarde de sol...

Talvez não seria um sol radiante e sim um sol apagado, quem sabe ! ! ! 

Cavalos e muitos cavalos eram arreados para uma infinidade de heróis da Independência.

Em seu animal elegante, foi entregue a um jovem, a espada.

E, de repente o céu estremeceu e se ouvia: "INDEPENDÊNCIA OU MORTE"!

E todos responderamcom com entusiasmo ao grito poderoso.

Não era o grito de amargura e sim o cântico da liberdade.

Os olhares eram vibrantes. . . até os cavalos relinchavam;

Pareciam cientes do acontecimento.

Mulheres e crianças choravam, algumas nem sabiam o porque daquêle desespêro.

Liberdade! Liberdade!... ouvia-se ao longe.

Ninguém mais chorava.

Pois, a liberdade de cada um acaba quando começa a do próximo.

Isto aconteceu há pouco mais de de um século passado.

Hoje, lembramos o fato com desfiles, comemorações cívicas e hasteamento da Bandeira.

Nunca nos esqueçamos dêsse acontecimento, pois foi muito importante para os heróis da época, repercutindo nos de hoje.

BETE - 2º Ano Normal

-§§§§§§-

O PAI IMAGINÁRIO

Em uma densa floresta, mais ou menos distante da cidade vivia uma pobre senhora com seu pequeno filho DAVI.

Seu pai falecera aos trinta anos quando uma tremenda tempestade teve início e dando fim às vidas vegetais, animais e humanas.

DAVI contava quatro anos.

Sua mãe, com muito trabalho, o criava, porém êle sentia falta do carainho paterno.

Certo dia, ao sentar-se canasado sob uma laranjeira, adormeceu e minutos após sonhava com a bela família.

Via pelo sonho, seu pai, um senhor respeitado, alto, com os cabelos fracamente prateados, seus olhos castanhos e amorosos arregalados a contar uma lenada ao filho adorado.

Minutos após DAVI adormece e o pai parte para o serviço, pois era dia de assembléia.

Assim DAVI vivia feliz, sómente em seus sonhos, pelos quais acreditava plenamente na fidelidade de seu querido pai que falecera tão moço.

DAVI tinha a alma pura e todos os dias, na mesma laranjeira, encontrava-se com o seu imaginário pai.

EDSON ANTONIO ASSUAD - 2ª Série A

-§§§§§§-

Comentando "IRACEMA"

O romance "IRACEMA" é mais um das muitas obras escritas pelo grande escritor cearense, JOSÉ DE ALENCAR. Este autor cultiva muito as velhas lendas das tribos indigenas do BRASIL de outrora; tanto é verdade, que suas maiores obras estão ligadas aos indigenas brasileiros. Dentro do seu estilo, êle escreve tudo com muitas palavras de origem indígena.

Trata-se de um romance que envolve dois jovens:- IRACEMA, a formosa virgem da tribo Tabajara e MARTIM, irmão branco de POTI, da tribo dos Pitiguaras.

Tudo começa após o encontro de ambos às margens de um rio. Eles apaixonaram-se.

Ela, pelas leis de sua tribo, não poderia casar-se com MARTIM. Como única solução êles fugiram e casaram-se. Viviam na tribo Tabajara juntos ao grande amigo de MARTIM, POTI. Mas com o correr do tempo, ia-se acabando nêle o amor pela espôsa e aumentava cada dia mais a saudade da sua terra. IRACEMA, depois do afastamento de MARTIM, já não mais se alimentava como antes. Enfraquesia-se e MARTIM estava longa com seu irmão. Quando êle conseguiu afogar a saudade de sua terra, seu amor por IRACEMA tornou ao seu peito e êle consequentemente voltou à cabana da espôsa.

Esta havia dado à luz ao filho que estava em seu ventre. IRACEMA mostrou-o ao espôso e em seguida, veio a falacer.

Daquele dia em diante, lá estava MARTIM ao pé da Cruz do túmulo da espôsa.

Esta é então a estória de MARTIM e IRACEMA cujo romance vivido por êstes dois personagens é encontrado no livro "IRACEMA" de JOSÉ DE ALENCAR.

RUI BERTUCCI - 1º Ano Normal

-§§§§§§-

Sôbre o livro "IRACEMA"

A leitura agradou? por que?

A leitura é muito agradável, porque o autor soube expressar-se muito bem, ensina-nos também vocabulário diferente, usa expressões muito bonitas neste livro.

CÉLIA TEREZINHA BASOLI - 3ª Série

O romance é interessante, porque o autor descreve paisagens, usa ricos vocabulários e tem por sua vez uma linguagem perfeita.

SÔNIA APARECIDA ROSSI - 3ª Série

Livro indígena, sem dúvida uma grande obra onde aparecem palavras dos mais variados tipos, merece a nossa leitura a obra de José de Alencar.

ANTONIO CARLOS BASSI - 3ª Série

A eitura agradou por ter muito nativismo; por ser uma linguagem sentimental, romântica, chegando ao ponto de impressionar o leitor.

Suas descrições são sôbre paisagens tipicamente brasileiras. Nêste romance aprendemos muitos sinônimos da língua indígena.

SARAH ROCITA S. SPERANZA.

-§§§§§§-

O JANGADEIRO

Era uma bela manhã, quando a praia estava cheia de jangadeiros.

E no meio dêles havia um homem chamado JOÃO, muito corajoso.

Quando JOÃO ia saindo, ouviu a voz de seus filhos que vinha correndo com mêdo de que êle fôsse partir sem lhes dar adeus.

Então papai deu adeus para os seus filhinhos.

Na volta a jangada estava cheia de peixes.

E nisso, um dêles gritou: "Olha parece que aí vem um temporal!"

De repente, uma raio cai sôbre a jangada de JOÃO e o pobre homem morre.

Um amigo pegou-o e o levou para a praia para o seu corpo na terra sepultar.

E lá na praia os seus filhinhos esperavam o seu papai tão querido.

Um dêles disse:- "O que terá acontecido? Papai prometeu que chegaria à hora da AVE MARIA! Olhem! As jangadas já estão de volta e papai não vai demorara."

E êle nunca mais pôde beijar seus filhos.

No outro dia, seu corpo foi sepultado na terra.

WALDIR LEANDRO

-§§§§§§-

N O T A S    E S P O R T I V A S

Especial para o "VAIVEM"

Por: IDIO CARLI e ANTONIO ANGELO SPERANZA

ATLAS F.C. (DOURADO) venceu PALMEIRINHAS (RIBEIRÃO BONITO)

Em partida realizada a 17/09/1967, na vizinha cidade de Ribeirão Bonito, a equipe do ATLAS F.C. (constituída de garotos DOURADENSES) goleou espetacularmente a equipe do PALMEIRINHAS F.C. de Ribeirão Bonito, pelo dilatado escore de 6 a 3. A equipe do ATLAS jogou e venceu com; LIBERO; HEITOR (PÉPE), CESÃO, BOI e ADMIR STELA; TITO TUCAIA e ZÉ BOLA; TONINHO SPERANZA, NELSINHO, BELÉ e HELINHO. Os tentos foram feitos por: BELÉ (2), TONINHO (2), NELSINHO e TITO TUCAIA. Juiz: BENEDITO (com má atuação).

ATLAS venceu também em futebol de salão

Em partida de futebol de salão, realizada domingo ( dia 1º/10) na quadra do ESTÁDIO MUNICIPAL DO PARQUE SÃO PEDRO, a equipe do CAFS (CLUBE ATLAS FUTEBOL DE SALÃO) venceu a equipe do PALMEIRINHAS de Ribeirão Bonito, pelo escore de 6 a 1. Os times formaram assim: CAFS: LIBERO, LUIS, TITO, TONINHO SPERANZA e BELÉ. PALMEIRINHAS: EDINHO, CLERIS, CARVÃO, PELÉ e JOÃO. Os tentos foram consignados por TONINHO SPERANZA (4) e BELÉ (2), Para os DOURADENSES, enquanto que para a equipe de Ribeirão Bonito, o jogador JOÃO, marcou o tento de honra. Juiz: EMILTON JOSÉ MILHARCIX, com atuação a contento.

SOCED derrotou BANDEIRANTES DE JAÚ

Em noitada esportiva realizada sexta-feira (dia29) na quadra da SOCED, situada na CASA PAROQUIAL, os salonistas da SOCED em sensacional exibição, venceram a equipe do BANDEIRANTES  de Jaú pelo escore de 9 a 3. A SOCIEDADE CULTURAL ESPORTIVA DOURADENSE jogou e venceu com NEWTON, CARLOS BOSCHI, MAURICIO, RUI e ANCHIETA "FAZENDEIRO". Na partida preliminar os aspirantes da SOCED venceram por 4 a 3, jogando com: UBIRAJARA, CARLOS, WALDIR (NENÊ) (MENGALVIO), ZÉ EDUARDO (TANAKA) e MILTINHO MILHARCIX.

-§§§§§§-

F  A  T  O  S    E    B  O  A  T  O  S 

- Que a turma do 3º ano normal quis rifar o calhambeque é fato; mas que conseguiram é boato.

- Que a 4ª série foi suspensa é fato, mas que parou a bagunça é boato.

- Que as meninas do 3º ano normal gostam de aparecer é fato, mas que aparecem é boato.

- Que os rapazes do 2º ano normal quiseram comer doce de graça é fato, mas que conseguiram é boato.

- Que algusn alunos foram a Piracicaba é fato, mas que foram pela FEPIRA é boato.

- Que às sextas e sábados há aulas é fato, mas que a VERA assiste-as é boato.

- Que muita gente está sentindo a falta do cinema é fato, mas que é por causa dos filmes é boato.

- Que a MARIA HELENA gosta da semana da Pátria é fato, mas que se lembra dela é boato.

- Que a GUIOMAR fala que gosta do 2º ano normal é fato, mas que gosta é boato.

- Que o ROSSI anda de chinelos é fato, mas que usa água de vez em quando é boato.

-§§§§§§-

R   A   D   A   R       S   O   C   I   A   L

Professôres

ADALGISA BUENO - dia 26  

3º ano normal

MARIA C. CARNEIRO - 01

MARIA IGNÊS CANDIOTTI - 7

ANTONIO NELSON ROSIN - 15

2º ano normal

NEUZA APARECIDA DE LUCA - 22

1º ano normal

EDSON LUIZ BOSCHI - 1

MARLI APARECIDA AHERN - 9

MARCELINA B. PARRA - 21

RUI BERTUCCI - 24

4ª série ginasial

MIGUEL GIUDICISSI FILHO - 6

SUELY ALVES COSTA - 23

JOÃO ROBERTO FOSCHINI - 24

EMILTON JOSÉ MILHARCIX - 25

3ª série ginasial

HEITOR PELAES - 9

SILVIA PENTEADO - 12

ANTONIO MAGRI - 27

YOKO ISHIBE - 30

2ª série ginasial - A

CESAR ROBERTO TAVANO - 21

2ª série ginasial - B

MARIA CÉLIA BOSCHI - 12

EDSON IZIDORO JUSTI - 17

1ª série ginasial - A

PEDRO DONIZETTI BERGAMASCO - 3

MINEO ISHIBE - 13

1ª série ginasial - B

APARECIDO ALVES DE SOUZA - 3

MARIA CÂNDIDA SIMONI - 27

Admissão

NEUZA ALTILINO DE OLIVEIRA - 13

LAURO HENRIQUE PANZA - 15

EVALDO PEREIRA BUZZÁ - 15

CARMEN F DA SILVA - 19 

SIDNEY STELLA - 21

ANTONIO CARLOS R. DE SOUZA - 27

-§§§§§§-

ENGLISH CORNER

Proverbs:

" Friends are plenty when the purse is full "

" Time os money "

" A good turn deserves another "

" All covet, all lose "

-§§§§§§-

DICTONS FRANÇAIS

" Loin des yeux, près du coeur "

" Le temps c'est de l'argent "

" La parole est d'argent, le silence est d'or "

-§§§§§§-

 

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

CASA DOS PAPÉIS-373: JORNAL DE DOURADO-Nºs151/179/189/240

 

JORNAL DE DOURADO-ANO III-NUM.151-DOURADO, 7 DE FEVEREIRO DE 1965

EMPRESTIMO DO ESTADO POSSIBILITARÁ O ASFALTAMENTO DA CIDADE

Com efetivação do empréstimo de cincoenta milhões de cruzeiros do Governo do Estado, para execução do serviço de asfaltamento das ruas da cidade, o Prefeito Municipal, de parabéns, prestará mais um relevante serviço ao Município, que os retardatario desse melhoramento, dizem sacrificio público.

Ficamos distante desse progresso e agora, que um Prefeito Municipal, se propõe dotar-nos, aproveitemos o momento e vitorioso louvemo-lo, reconhecidos.

Não devemos, absolutamente, dar importancia mentalidade retrógrada do progresso que, pensando com o estômago e prol estômago, lançou nossa cidade em sua mioridade politico-administrativa de sessenta e oito anos, à margem da estrada do progresso, ao passo que, cidades mais novas e de menores possibilidades, prosperaram e tomaram nossa dianteira de cincoenta anos.

É para essa realidade que devemos todos, principalmente os senhore proprietários, encararmos o asfaltamento das ruas da cidade que, além de trazer belo aspecto, valorizará, sem dúvidas, seus prédios. 

-§§§§§§-

AUXILIO PARA MELHORAMENTOS PUBLICOS

O Prefeito Municipal, solicitou auxilio ao Governador do Estado, para melhoramentos da iluminação pública e reforma do Matadouro Municipal, que nestes ultimos oito anos, foi relegado ao abandono completo de conservação, das administrações.

-§§§§§§-

JÁ ESTÁ NO TEMPO - GUIA DE SARGETA

Por rixa política com seu gerente-sócio, alterou-se ao Nordeste alinha perimétrica da cidade, exclusivamente para incluir sua residencia na zona urbana e não foi construída guia de sargeta em oito anos, fronteriça ao COTONIFICIO SANTO IGNACIO S.A., para escoamento das enxurradas que o invadem.

Passou-se o tempo da politicalha e dos politicoides contrarios ao desenvolvimento industrial e chegamos aos dias da construção de guia de sargeta, da inteira obrigação do Municipio.

-§§§§§§-

Notas   SOCIAIS

VIAGEM

Em dias da semana viajaram: Sr. SILVIO ORTEGA e espôsa D.FRANCISCA PENHA ORTEGA para São Paulo; Sr. CIPRIANO VERNAGLIA  e espôsa D. LOURDES PUTOMATTI VERNAGLIA

ANIVERSARIO

Faz anos amanhã a Sra. D. APARECIDA PELAES ORTREGA, espôsa do Sr. JOSÉ ORTEGA, comerciante em nós.

O sr. JOÃO VIEIRA RICARDO estará aniversariando amanhã. É Delegado Regional do Sindicato dos Trabalhadores Ferroviarios da Zona Paulista, em São Carlos.

ASSUMIU A PRESIDÊNCIA

O Dr. JOSÉ BUZÁ, eleito presidente da Diretoria do DOURADO CLUBE, assumiu o exerc´cio, em dia da semana finda.

A nova Diretoria do DOURADO CLUBE, elabora o programa dos bailes carnavalescos do ano em curso.

-§§§§§§-

JORNAL DE DOURADO-ANO III-NUM.179-DOURADO,22 DE AGÔSTO DE 1965

DOURADO COBRIU DE LUTO

À proporção que a inesperada morte da Sra. CESARINA TRUZI JACOBUCCI, espôsa do Sr. ATILIO JACOBUCCI, ocorrida na manhã de 16 do corrente, após todos os esforços da ciência médico-cirurgica, foi conhecida, cessaram-se os trabalhos e cobriu-se DOURADO de tristeza.

A vida é assim! Naquele lar feliz, mãe e pai, esperavam a vinda do filho à luz dêste mundo. A morte, solene magestade, o romdava serena e dá o golpe profundo à vida da mãe, que deu vida ao filho e cumpriu os seus afazeres domésticos até à véspera da hora dolorosa.

A dor, não feriu sómente o lar golpeado do filho que não conhecerá a mãe que por êle morreu, mas também, todos os lares da cidade, fundamente abalada.

É por êsse laço invisível , mas real e possante, que a vida constitui à lógica implacável do seu destino.

Conforme-se, pois, pela sua fé crista, o Sr. ATILIO JACOBUCCI, com a linha que lhe traçou a Mão Infalível, fundamente dolorosa a todos, mas irremediável.

A dor, segue todos os nossos passos; espreita-nos em tôdas as voltas do caminho desta vida.

O sepultamento do seu féreto, com acompanhamento das Associações Religiosas, Alunos ginasianos, normalistas e de grande massa poular, foi uma verdadeira consagração pública de amizade e de estima patrícias.- 

A. F. 

-§§§§§§-

AFASTOU-SE DA POLÍTICA

Informou-nos o  Sr. JOSÉ DE CAMPOS, sua decisão tomada de pedido de demissão do cargo de primeiro Tesoureiro do Diretório Municipal do Partido Social Progressista e de afastamento da política, em virtude de idade avançada, não lhe permitir tais encargos, diz êle, à altura de suas necessidades, que outro, agora, compete emprestar atividade moça. 

Como bom companheiro que foi o Sr. JOSÉ DE CAMPOS, desde sua incorporação à política pessepista, amigo sincero e leal, vitiuma de perseguições mesquinhas de politiqueiros, enfrentadas com altivez, decisão e coragem, ao afastar-se da política, pode levar consigo, a certidão que deixa conosco, de afastamento vitorioso, com dever cumprido - mas, não vencido - confiante em marcha para o futuro feliz do Município, na elaboração de sua grandeza e no zelo pelo bem do povo, que é o próprio bem do Município.-

-§§§§§§- 

VAI DEIXAR A SECRETARIA DA MESA

O Sr. JOSÉ ORTEGA, vai exonerar-se da secretaria da mesa da Câmara Municipal, segundo informou-nos pessoalmente, continuando na cadeira de Vereador.

-§§§§§§-

NOMEAÇÃO MUNICIPAL

Por Decreto do Chefe do Executivo Municipal, o Sr. HILARIO ROSATO (Porta-Pó), foi nomeado motorista do caminhão de serviço  de remoção de lixo domiciliar.

-§§§§§§-

NECROLOGIA

O soldado Sr. WALTER CELI, desempenhou aqui o comando interinamente e se transferiu para Bauru, há cêrca de dois meses, morreu tr´gicamente em desastre de automóvel na rodovia Bauru-Jaú, consoante fomos inormados, pezarosos.

-§§§§§§-

NOTAS  SOCIAIS

REGRESSO

Os srs. CESAR FATORI e LUCAS MARTINS, Presidente da Câmara Municipal, regressaram de Presidente Prudente e ~São Paulo, respectivamente.

NA CIDADE

Em dia da semana, o jovem FRANCISCO D'ANGELO, bancário, de São Paulo.

VIAJOU

Em visita a sua filha, acha-se em Jaboticabal, onde passará alguns dias, o Sr. JOÃO RIBEIRO DOS SANTOS

-§§§§§§-

JORNAL DE DOURADO-ANO IV-NUM.189-DOURADO,14 DE NOVEMBRO DE 1965

PROFESSOR RENATO DE ARRUDA PENTEADO

Após vinte anos que se não viam, prazerosamente, nosso redator recebeu a visita de amizade e gratidão do ilustre professor Sr. RENATO DE ARRUDA PENTEADO, ex-diretor do Grupo Escolar local, aposentado na Inspetoria de Ribeirão Preto, uma das glórias intelectuais DOURADENSES, que, pela inteligencia esclarecida, pela cultura rutilante e pela ternura do amor educacional, coube a realização desse augusto milagre honroso ao Ensino Publico Primário de São Paulo.

Nele se resume, a glória sublime e a força invencivel de uma existencia de homem: mudar os destinos da humanindade pela persistencia de educação e sugestão de sua vontade sobre os frutos queridos do seu amor.

Ele, não se orienta apenas sob os aspectos que acabamos de frizar. É também jornalista combativo, de estilo colorido e ameno, oposta de beleza romantica.

Em ligeira palestra, recordou ele, as lutas, com nosso redator dos tempos idos, do jornal "A UNIÃO", extinto, para sobrepor outros horizontes no painel da política DOURADENSE, sobre a que já se habitou à comodidade das injustiças.

-§§§§§§-

"COM OU SEM MAIORIA FAREI MINHA  ADMINISTRAÇÃO"

O Prefeito Municipal (ELIAS MALUF), falando dos acontecimentos politico e legislativo que, o colocaram da maioria à minoria, foi categórico em afirmar que, com ou sem maioria na Câmara Municipal, executará sua administração dentro do plano orçamentário Trienal e manifestou-se disposto a proceder reforma do matadouro, melhoramento da iluminação publica, construção da ponte sobre as aguas dos Gomes e com outros melhoramentos, trerminar o importante serviço de agua da rede de abastecimento semi-arteziano, com reservatório em construção e concluiu: Para ocorrer às despesas decorrentes com  a realização desses serviços, dispõe a Prefeitura de recursos próprios da minha economia e de auxílios que obtive do Estado.

-§§§§§§-

JARDIM PAULISTA

O denominado JARDIM PAULISTA, é loteamento de uma área de terreno divisório com o COTONIFÍCIO SANTO IGNACIO S.A., a partir da linha perimétrica da cidade aos Sr. FIAMONCINI, em zona rural, de particulares.

Nessa condição, ainda por compromisso assumido na oportunidade, pela Prefeitura Municipal, ela não poderá prestar os serviços de agua potavel, esgoto sanitário, guias, sargetas e iluminação aos moradores de prédios das construções esparcas, da sua obrigação de posturas, somnte com a incorporação da dita área à zona urbana, em linha perimétrica.

-§§§§§§-

NOTAS  SOCIAIS

ANIVERSARIOS

Fizeram anos:

PADRE MARTINHO WIELAND

Pelo transcurso do seu natalício, dia 9 do corrente, com a Missa Solene rezada em ação de graças, às 19,30 horas, na Matriz, o PADRE MARTINHO WIELAND, recebeu expressivas homenagens das Associações Religiosas, estudantes e paroquianos, que bem traduziram a estima e consideração que o ilustre representante da Igreja  goza  em todos os meios sociais, pela sua bondade e pelo seu amor cristão.

Neste mesmo dia, fêz anos, a Sta. CAROLINA GREGORIO.

VISITAS

Estiveram na cidade, em dias da semana, Dr. PEDRO DADA, advogado; Sr. JOSÉ AFONSO; jovem FRANCISCO D'ANGELO, ANTONIO CARLOS PASQUALE, do Banco Moreira Salles; JOSÉ MARQUES BREGUÊS, do Banco Produção de Minas Gerais; ; Sr. CELSO DE ARRUDA PENTEADO, de São Pulo; professor e advogado Dr. ULYSSES RIBEIRO DE OLIVEIRA e esposa, professora D. LUIZA DA SILVA BRAGA, de São Carlos; ARMANDO D'AVOGLIO, professor e EDNEL GREGORIO, de Votuporanga; CARLOS AUGUSTO D'AVOGLIO, de São Paulo; GERALDO FRANCO BARBOSA e esposa, D. MARIA CIRIO BARBOSA, de Jaboticabal.

Nosso redator, sensibilizado, agradece àqueles que o visitaram.

-§§§§§§- 

JORNAL DE DOURADO-ANO IV-NUM.240 - DOURADO,27 DE MARÇO DE 1966

N  O  T  A  S     L  O  C  A  I  S  

ALARGAMENTO DAS CALÇADAS

As calçadas antigas das diversas ruas da cidade, são estreitas.

Agora que, o asfalto parece sair do plano para a construção, após substituição dos canos da rede de abastecimento de água, em fase de inicio, a interessante sugestão do Dr. JOÃO B. DE OLIVEIRA BUZÁ, do alargamento de meio metro, ditos passeios publicos, à proporção que o serviço fôr executado, em ordem uniforme.

NOVO CHEFE DA ESTAÇÃO

Em subastituição ao Sr. BENEDICTO BRITO, que exerceu o cargo de chefe da Estação ferroviaria, a contento, assumiu o Sr. MAURILIO TAVONI.

ENCERROU ATIVIDADE

WILSON CASADEI, fabricante de móveis, encerrou suas atividades, com a venda de maquinaria para industria de São Carlos, para onde disse, irá tambem, transferir sua residencia. 

NOMEAÇÃO DE EXATOR

O Diario Oficial de 16 do corrente, publicou a nomeação de mais uma DOURADENSE, para exercer em carater interino, o cargo de Exator, Sta. ANA RAQUEL TRUFFI DE ABREU, filha de BENEDICTO MODESTO DE BREU e da professora D. ANA IZAURA TRUFFI, feita pelo governador do Estado, Dr. Adhemar de Barros.

PERVERSIDADE DE MENORES

As queixas de perversidades praticadas por menores, são constantes, em todos os recantos da cidade, invandindo quintais e apanhando frutas.

Agrupados, quando alguem tenta observá-los, com boas manieras, recebe palavrões e desaforos, os mais ridiculos e vexatorios.

Não é possivel a continuidade desse péssimo estado de coisas.

É, piis, de bom aviso aos senhores pais de menors dessa escola de perversidade das ruas, aplicarem corretivo, em tempo de tomarem o bom caminho da vida.

QUADRO DE HONRA DE ASSINANTES LOCAL

(continuação)- JOÃO FAILLA, LUIZ MERCADANTE, DOMINGOS CASADEI, ANGELO CAVAGNOLI, ARNALDO D'AVOGLIO, JOSÉ VERNAGLIA, ARMANDO TRENTINO, GUILHERME NASCIMENTO DA CRUZ, ANTONIO DA CRUZ, PALONI, SEVERINO MARCHI, LUIZ CARON, BENEDICTO SILVESTRE PEREIRA, SALVADOR PASQUALE, YOLANDA CASTILHO, WOLNEY DOS SANTOS, LUIZ ROQUE TALARICO, NADIR CASTILHO, RUY BENEDICTO BRAGA, CEZAR FATORI, ANTONIO GULLA, JOÃO CASADEI, JOSÉ DE AZEVEDO, LUIZ GONZAGA BRAGA, ANTONIO MUNHOZ, LUCIA ALVARENGA, JOSÉ DE CAMPOS, Dr. JOÃO DE OLIVEIRA BUZÁ, EDMAR ABRANCHES DA APPARECIDA, ANGELINA COLAGROSSI, LUIZ ROQUE D'ABRUZZO, ALEXIO FOSCHINI, NICOLA TAVANO, ANTONIO ALVES NETO (continua no nº seguinte)

MELHORAMENTO DO CEMITÉRIO

Brevemente, pretende o Prfeito Municipal, realizar melhoramntos no Cemitério Municipal, cujo orçamento, acha-se em elaboração.

CAIXA D'AGUA EM CONSTRUÇÃO

Até o fim de abril proximo vindouro, a construção da Caixa d'água, sob a direção técnica do Engenheiro Arquiteto, Dr. OCTAVIO G. MORAES, ficará terminada, para inauguração no Dia do Município - 19 de Maio, como deseja o Prefeito Municipal.

CONCLUSÃO DA ARQUIBANCADA

Segundo interpelação feita por pessoa ligada ao Prefeito Municipal, disse ele que do seu plano administrativo, a conlusão da Arquibancada do Estádio Municpal Parque São Pedro, quando as finanças do Município permitirem.

PELA ASSOCIAÇÃO DA CRIANÇA

A reeleição do Sr. PEDRO LUIZ DIAS DE AGUIAR, presidente da diretoria da ASSOCIAÇÃO DA CRIANÇA DE DOURADO, é mais um passo bem dado, pelos seus associados, na vida do progresso da instituição beneficiente, de relevante serviços prestados à coletividade, notadamente, na cirurgia, pelo proprio médico-chefe, Dr. LAERCIO ANTONIO BENETTI.

O reeleito, moço despreendido, abnegado, trabalhador, com a colaboração de membros da diretoria, pelo muito que já realizou, é a garantia segura de futuro próspero da ASSOCIAÇÃO DA CRIANÇA DE DOURADO.

-§§§§§§-

N  E  C  R  O  L  O  G  I  A  

Faleceu em São Paulo, dia 18 do corrente, o professor de musica, Sr. LAMARTINE PAES MACHADO, natural desta cidade, filho do CAPITÃO LEOPOLDO ADOLPHO MACHADO, que ocupou lugar de destaque na politica e na sociedade, sendo um dos vereadores e Presidente da Câmara Municipal, logo depois da emancipação politico-adminstrativa (1897).

O extinto alcançou sucessos como cultuador da musica, na sua carreira, em São Paulo e no Rio de Janeiro.

A noticia de sua morte foi recebida aqui, nos meios conhecidos, com profunda consternação.

-§§§§§§-

ANIVERSARIOS

Dia 12 do corrente, o menino JOSÉ RENATO, filho do conceituado comerciante, cidadão DORIVAL MUNHOZ e de D. ONDINA FOSCHINI MUNHOZ.

Dia 20, a menina VIVIANI CRISTINA, filha do Sr. JOSÉ ALFONSO e de D. SARA FRANCO ALFONSO, residentes em São Paulo.

CONTRATO DE NOIVADO

A Professora da Escola Normal do Estado, srta. LEUDE MARIA BRAGA BUZÁ, filha do Dr. JOSÉ BUZÁ e de D. LEONTINA BRAGA BUZÁ, contratou noivado com o Dr. HUMBERTO PEDRO JACOBUCCI

NASCIMENTO

MARCO ANTONIO, é o nome do filho do Dr. JOSÉ ROBERTO PANZA, cirurgião-dentista, em São Carlos, e de D. MARIA CRISTINA PANZA, nascido dia 25 de fevereiro proximo findo.

VIAGEM

Viajaram para Presidente Prudente, dia 21 do corrente, o sr. CEZAR FATORI e esposa.-

-§§§§§§-

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

CASA DOS PAPÉIS-372: FESTA DE S. JOÃO BATISTA - 1966

1966 

Em DOURADO

Na sua grande e tradicional festa de 

SÃO JOÃO BATISTA

P  R  O  G  R  A  M  A

Parte Religiosa:

Dia 24 de Junho-Dia de São João Batista, Padroeiro da Festa

Às   8,30hs. - Missa em Ação de Graças

Às 16,00hs. - Tradicional levantamento dos Mastros dedicados a São João, Sto. Antonio e São Pedro, que sairão em procissão da residência de seu capitão Sr.HENRIQUE DICTORO.

Às  19,0hs. - Santa Misa em louvor ao Santo Padroeiro com benção do SS.Sacramento.

Dia 29 de Junho-Festa de São Pedro e Dia do Papa

Às 19,00hs. - Missa Festiva e benção do SS. Sacramento.

Dia 15 de Julho - Novena  à Festa

Como preparação para a nossa grande festa, será celebrada, com inicio às 19,00 horas, solene novena, com Santa Missa, benção do SS. Sacramento e orações ao Santo Padroeiro.

Dia 24 de Julho-Encerramento da Festa

Às  6 horas - Missa Recitada, com Comunhão Geral das Associações Religiosas e dos fiéis.

Às  9 horas - Solene Missa Cantada, com apresença e na intenção de todos os caríssimos Festeiros, bem como de todos os DOURADENSES que, de qualquer modo cooperaram.

Após a Missa, será dada a benção do SS. Sacramento.

Às 16,30 horas - Grandiosa Procissão em louvor ao nosso Grande Padroeiro, SÃO JOÃO BATISTA, com os andores lindamente enfeitados.

Com a Procissão fica encerrada a parte religiosa da Festa.

-§§§§§§-

A  N  D  O  R  E  S  

São João Batista - Festeiros

São Pedro - Augusta Sena e Familia

Santo Antonio - Dr. João B. O. Buzzá

São Benedito - Benedito Silvestre

São Roque - Hipolito Carneiro

Santa Luzia - Vicente Fazio e Gervazio Gomes

Santa Rita - João B. Carvalho

Santa Margarida - João Romão de Oliveira

Nossa Senhora de Fátima - Maria Vernaglia

Nossa Senhora Aparecida - Lourdes S. Silva

Imaculada Conceição - Pia União

Sagrado Coração de Jesus - Apostolado da Oração

São José - Durvalino dos Santos Pereira

São Luiz - Congregação Mariana

Santa Catarina - Guilherme da Cruz e Familia.

-§§§§§§-

D   I   R   E   T   O   R   I   A

Presidente - SYLVIO ORTEGA

1º Vice Presidente - JOAQUIM JOSÉ CALDAS DE SOUZA

1º Secretário - ANTONIO MONTEIRO NOVO

2º Secretário - NICOLINO JACOBUCCI NETO

1º Tesoureiro - IRINEU CARRO

2º Tesoureiro - FELIX MONTEIRO NOVO

-§§§§§§-

C O L A B O R A D O R E S 

HERMINIO RODRIGUES, ANTONIO BOSCHI, ANTONIO CAMMAROSANO, CARLOS DA SILVA, PEDRO PANZA, ARLINDO GREGORIO, ELPIDIO FERREIRA, WALTER MACARI, JOSÉ VERNAGLIA, LUIZ ROQUE TALARICO, ANTONIO GREGORIO, JOAQUIM ROSA, GERALDO GONÇALVES, APARECIDO CANELA,  LUPERCIO MIRANDA, EZIO BUZÁ, JOSÉ ANTONIO RIBEIRO, WILSON DICTORO, SIPRIANO VERNAGLIA e ASSOCIAÇÕES RELIGIOSAS.

-§§§§§§-

SENSACIONAIS QUERMESSES

Todos os Sábados e Domingos durante o período da Festa.

LEILÕES

Todos os sábados e domingos, ricas e variadas prendas, galinaceos, suínos, caprinos, cereais, assados, bebidas, etc.

Leiloeiros: AGOSTINHO GABAM e LUIZ VALENTE

LEILÃO DE GADO

No dia da Festa, às 10 horas, contando com reses da mais alta qualidade, doadas pelos fazendeiros, sitiantes e pecuaristas do Município.

Estará presente ao Leilão a CORPORAÇÃO MUSICAL " 19 DE MAIO".

B A R - Todos os Sábados e Domingos

Com as já tradicionais petisqueiras (assados, churrasco, pastéis, croquetes, empadas, quibes, esfirras, batatas fritas, quentão, café, chopp, etc.), servidas por gentís senhoritas da nossa sociedade, elegantemente uniformizadas.

ALERTA GURIZADA!...

No dia da Grande Festa, estará à sua disposição, no largo da Matriz, o já famoso PAU DE SEBO, com valiosos prêmios: doces, bebidas, brinquedos e dinheiro, tudo ofertado por MÓVEIS PELAES.

BANDO PRECATÓRIO

Na véspera do encerramento dos festejos, às !5 horas, percorrerá as ruas da cidade, o BANDO PRECATÓRIO, ao som festivo da CORPORAÇÃO MUSICAL "19 DE MAIO", angariando prendas ofertadas pela generosidade das famílias DOURADENSES. Contamos com sua colaboração.

RODA HÍPICA

Todos os sábados e domingos, à noite e após a Santa Missa, fncionará com a colaboração dos MARIANOS, a Roda Hípica, onde você experimentar sua sorte e divertir-se com o nobre esporte.

CONCURSO DE BONECAS VIVAS

A cargo de gentís senhoritas de nossa sociedade, será realizado êste sensacional concurso, com a participação de crianças de nossa cidade.

M Ú S I C A 

Abrilhantando os festejos, estará no Largo da Matriz, todos os sábados e domingos, a CORPORAÇÃO MUSICAL "19 DE MAIO" de DOURADO.

ALVORADA

Anunciando aos DOURADENSES o alvorecer do dia da Festa, percorrerá a cidade a CORPORAÇÃO "19 DE MAIO".

BANDA DA FÔRÇA PÚBLICA DE ARARAQUARA

No encerramento das festividades teremos a exibição da Banda da Fôrça Pública da cidade de Araraquara, numa deferência especial para nossa cidade.

CÃES PASTORES DA FÔRÇA PÚBLICA

Às 14,30 horas - No Parque São Pedro, pela primeira vez em nossa cidade, teremos sensacional demonstração de adestramento de cães da Fôrça Pública de Araraquara, considerados os melhores do Brasil.

F  O  G  O  S  !  -  F  O  G  O  S  !

Deslumbrante espetáculo pirotécnico a cargo de SALVADOR MANCINI, de Torrinha, encerrará com chave de ouro nossa grandiosa Festa.

A peça a SÃO JOÃO BAPTISTA, é uma oferta do BANCO NOVO MUNDO S.A.

F  U  B  E  T  O  L

Dia 17 de Julho, sensacional peleja futebolística entre a Seleção de nossa cidade e uma equipe de profissional de nosso Estado.

A G R A D E C I M E N T O 

A COMISSÃO FESTEIRA antecipadamente agradece a todos que expontaneamente colaboraram. Que SÃO JOÃO BAPTISTA lhes seja propício e os abençoe sempre.

R   E   N   D   A

Com a renda líquida da Festa far-se-á:

1) Aquisição de um orgão.

2) Aquisição de um conjunto de sinos.

VISTO:  Pe. MARTINHO WIELAND

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

CASA DOS PAPÉIS-371: A UNIÃO-31/32/33/34/35

 

A UNIÃO - NUMERO 31 - ANO I - DOURADO, 15 DE MAIO DE 1932

O progresso do CLUBE ESPORTIVO FERROVIARIO DOURADENSE

Digna de registro é a obra grandiosa que a nossa sociedade ferroviaria se propõe realisar, resaltando o seu objectivo de instruir cada vez mais, e elvar o operariado ferroviario pela educação e disciplina.

A nossa novel sociedadevai n'um sucessivo desenvolvimento de progresso, graças aos ingentes esforços dos homens que della zelam com amor.

Temos o parque "SÃO PEDRO" como unico estádio da zona, e não somos nós quem dizemos isto, mas aquelles que dão o prazer das suas visitas.

Temos a séde de inicio regularmente equipada daquillo que de momento se faz mister. E dentro de poucos diasdeverá ser inaugurada em seus salões a instalação de um gigantesco e rico apparelho alto falante dynamico, que nos reproduzirá as noticias mais longinquas, em conjuncto com harmoniosas e suaves musicas até de alem mar.

E, essa grande iniciativa deve-se ao seu digno presidente honorario snr. Dr. WALDERICO C. VÉRAS, que muito tem feito pelo desenvolvimento. Nada mais justoportanto, demonstrarmos a nossa grande gratidão pelos seus feitos.

Para isso, parece-nos louvavel  idé de se conseguir a dotação de um seu retrato para colllocação na sala de reuniões da Directoria.

E finalmente, temos ainda a nossa porta voz a "A UNIÃO" pequena no espirito, mais anciosa para ser grande na alma.

Avante ferroviarios!

Estreitemos o laço da União verdadeira e leal, reconheçamosaquelles que pelejam pela nossa grandeza, e saibamos corresponder com o nosso trabalho quotidiano, elevando cada vez mais os nomes dos nossos bemfeitores, e da empreza em que labutamos.

-§§§§§§ 

"Não há gente mais disposta a criticar os que fazem alguma cousa, do que os não fazem nada."

-§§§§§§-

S   O   C   I   A   E   S

ANNIVERSARIOS

No dia 13, o snr. JOÃO MUNHOZ DIAS, commerciante nesta praça.

HENRIQUE FINCATTE este nossos amigo, ajustador das officinas, da Cia. DOURADO, que pela sua excellente qualidade, reuniu em torno de si innumeras amisades, viu vencido no 13, mais um anno de vida.

Desejamos felicidades.

-§§§§§§-

NECROLOGIA

ANGINHOS

- No dia 6 do corrente, falleceu o innocente ANTONIO JOSÉ, filho do snr. ALBERTO TAVANO, gerente da Casa POPULAR desta praça, e de Dona LEONTINA JACOBUCCI.

- Com 14 mezes de idade, incompletos, no dia 9 do corrente, às 2 horas, falleceu o innocente ARIOVALDO, filho do snr. FRANCISCO FOSCHINI e de D. CARMEN PESCUMO FOSCHINI.

O seu sepultamento deu-se no dia immediato, sahindo o feretro da residencia dos paes à Rua Dr. Marques Ferreira, 59, a Matriz local, às 16,30, e dalli ao campo santo acompanhado das seguintes pessoas:- CARMELLA COLAGROSSI, AMELIA FOSCHINI, ALZIRA GENNARI, APPARECIDA MILHARCIX, CARLINA GENNARI, AMELIA TRIMARCHI, MERCEDES FATTORI, NADYR GRATÃO, OLGA JACOBUCCI, APPARECIDA GULLA, ADELIA MENIN, AMELIA FOSCHINI, LUIZ SCIARRETTA, LEONOR PLACERES, ALFÉIA GENNARI, MARIQUINHA GENNARI, ESTHER LAURENTE, ISABEL ALONSO, CARLITA NOVAES, NEGA CAMUNHAS, IRACEMA ORTEGAS, ADELIA SANCHES, LEONOR CAMUNHAS, APPARECIDA MANGINI, ESTHER FOSCHINI, CLARINDA LAURENTE, CAROLINA FAVONI, APPARECIDA LUZZI, SANTA FATTORI, HELENA MASSUCCI, ANNA MUNHOZ, FILOMENA MUNHOZ, EMILIA POLI, CAROLINA GREGORIO, MARIA JOSÉ APPARECIDA LOPES, ESTHER MONTANARI, LUCIA SCIARRETTA, LYDIA BERTOSSI, AMELIA NUCCI, MARIA BALBINA, LEONTINA CASADEI, APPARECIDA LEITÃO, NADYR FERREIRA, PASCHOA CALDERONI, ANNA SCIARRETTA, SILDE GENNARI, LEONOR TRUZZI, ALDARCINDA CAMUNHAS, AURORA PELAES, DOVINA GRATÃO, LEONOR JUSTI, AMELIA VERGAÇA, EGLE SCHIAVONI, LOURDES MARTINS, CONCEIÇÃO BALDIN, HERMINIA ROSSI, LEONOR CARLI, ELISENOR LEMOS, ELIA ROSSI, ARISTIDES RIBEIRO, por si e por BENEDICTO DE OLIVEIRA, CAMILLO MACEDO, ADELINO FRANCO, LEONARDO RUSSO, JOSÉ PLACERES, VICENTE DE SALVO, PASCHOAL COLAGROSSI, ORLANDO TOLEDO, BEM BRAGA, SAVERIO COLAGROSSI, DOMINGOS DE FRANCO, ANTONIO FOSCHINI, LEONARDO COLAGROSSI, ANTONIO PESCUMO, RAUL CUNHA, VICTORIO FOSCHINI, LUIZ FOSCHINI, ELYSIO GENNARI, ANTONIO TRIMARCHI, GINO GENNARI, JOÃO MUNHOZ, SILVIO PLACERES, LUIZ COLAGROSSI, JOÃO PERRONI, NICOLA COLAGROSSI, PEDRO FOSCHINI, JOSÉ MARTINS, CLOVIS ADÃO, JOÃO FOSCHINI, EDEZIO MONTANARI, FRANCISCO RABANEA, JOSÉ PISANE, PAULO GALANTINI, CEZAR GALANTINI, JOÃO MASSUCCI, NELSON PLACERES, ARTHUR IZABEL, PEDRO NONNO, JOÃO NONNO, ANTONIO CORTINA, LAUDELINO BORGES, JOÃO VIEIRA, ANTONIO ORTEGA, DOMINGOS CASADEI, DONATO DEMETRIO, NICOLINO JACOBUCCI, PEDRO LUZZI, D. DINARDI, JOÃO LUZZI, CICERO VIEIRA, NICOLA DEMETRIO, PASCHOAL MASSUCCI, ANTONIO CARDOZO, JOSÉ FATTORI, OSWALDO MURBACH, MERCHIOL GENNARI, ANTONIO MANGINI, SALVADOR MANGINI, DUVILIO GRATÃO, HENRIQUE FINCATTI, MARIO GENNARI, ELPIDIO FERREIRA, JOSÉ MARCUSSI, PILETA, JOSÉ LUZZI, ANTONIO TANNURI, EDMUNDO ROIZ, CEZAR GUEDES, ANTONIO D'ANGELO.   

COROAS

O idolatrado ARYSINHO ultimos beijos de seus PAES e IRMÃZINHA.

Ao ARYSINHO ultimos beijos de seus padrinhos RAUL e EUPHEMIA.

Ao ARY ultimos beijos de seus bis-avós.

Ao ARY ultimas recordações de JOÃO MUNHOZ e Familia.

Ao ARY ultimos beijos de OLIVEIRA e CARMINHA.

Ao ARY ultimo adeus de ANTONIO FOSCHINI e MILEIDE.

FLORES

D.GUILHERMINA RUSSO, D. APPARECIDA TRUZZI, D. MULATA, Senhorita ISABEL ALONSO, D. MERCEDES FINCATE, Senhorita CARMELLA COLAGROSSI, Senhorita LEONOR PLACERES, Senhorita NOEMIA RUSSO, Senhorita BENEDICTA COLAGROSSI e ANGELINA PESCUMO.

-§§§§§§-

A UNIÃO - NUMERO 32 - ANO I - DOURADO, 22 DE MAIO DE 1932

S   O   C   I   A   E   S

ANNIVERSARIOS

DOMINGOS FRONTEIRA

Esse mui presado collega que, com o seu trabalho esforçado e honesto, abraçou o cargo que hoje desempenha com gallhardia na vida ferriviaria, completará dia 24 do actual, mais um anno de vida.

É ao nosso ver, o homem, que possue coração generoso, sempre prompto a bem servir aquelle que o procura no seu momento mais ancioso, e finalmente, amador do progresso da grandiosa e heroica classe, a qual pertence. Abraçamos-lhe, com votos de felicidades.

- Hoje, o menino, WILDE SOUZA MACEDO, praticante do escriptorio do Trafego, filho do snr. CAMILLO MACEDO, encarregado do serviços de Reclamações.

- No dia 24, a senhorinha ODETTE, elegante filha do snr. ALFREDO CARVALHO DE ARAUJO, distincto Caixa Pagador.

- No dia 26, a bela menina DINAH APPARECIDA, filha do snr. DOMINGOS FRONTEIRA, funcionario da repartição da Linha.

BODAS DE PRATA

O casal PLACERES festejando o vigesimo quinto anniversario do seu casamento, no dia 18 do corrente, às 20 horas na residencia, offereceu excellentes doces as pessôas seguintes, que, àquellas horas alli reuniram-se para cumprimental-o: snrs. BENEDICTO DE OLIVEIRA, GAUDENCIO DEL CIEL, CARLOS CORRÊA LEMOS, JOSÉ CASEMIRO, ARISTIDES RIBEIRO, DYONISIO MURBACH, RAUL CUNHA, DOMINGOS PISANI, HERCULANO ANDRADE, HERMINIO OLIVEIRA, JOSÉ CARDOSO, LEONARDO RUSSO e ADELINO FRANCO.

Ao serem levantados os copos com cerveja saudou o casal PLACERES, com palavras sinceras, o snr. BENEDICTO DE OLIVEIRA.

Ao som de harmoniosa musica do JAZZ BAND 1º DE MAIO, prolongou-se até alta hora da noite, o sarau dançante, improvisado, a pedido de um grupo de senhoritas que tomou parte nos festejos.

Alem de muitos cumprimentos pessoaes, recebeu o casal, innumeras visitas.

Ao sr. PLACERES e DONA CATHARINA, agradecemos o amavel trato que nos fizeram, e desejamos agora, ver realizadas a bodas de ouro (50 annos) com muitas felicidades.

CASAMENTO

Realisou-se no dia 16, o enlace matrimonial do snr. DOMINGOS DE FRANCO, com a senhorita ABIGAIL MODESTO DE ABREU.

Feliz lua de mel.

-§§§§§§-

A UNIÃO - NUMERO 33 - ANO I - DOURADO, 29 DE MAIO DE 1932

BAILE

Realisou-se hontem a noite, um explendido baile na séde social do CLUBE UNIÃO OPERÁRIO, promovido pela sua illustre Directoria.

Agradecidos pelo convite.

                                                                    -§§§§§§-

AGRADECIMENTO E DESPEDIDA

Por motivo de aposentadoria, acaba de desligar-se do nosso quadro ferroviario, epois de longos 30 annos de ardoroso trabalho, o snr. JOSÉ MENDES, feitor da turma 13 I, e pediu-nos para registrarmos nestas colunnas os seus mais sinceros agradecimentos aos seus superiores pelos auxilios que lhe prestaram, e o seu adeus a todos os seus collegas da Cia. DOURADO.

Nós desejamos-lhe muitas felicidades na vida de aposentadoria.

-§§§§§§-

A UNIÃO - NUMERO 34 - ANO I - DOURADO, 5 DE JUNHO DE 1932

Rendendo um simples, mas leal preito de homenagem pela passagem do 41º anniversario natalicio, que dar-se-ha amanhã, da figura rigida, do preclaro a que a Cia. DOURADO, focada de feliz inspiração guindou à Chefia do Trafego, snr. BENEDICTO DE OLIVEIRA, symbolo da bravura do trabalho abrimos esta pagina com o seu retrato.

Nasceu S.S. na bella cidade de Itatiba, deste Estado, aos 6 de Junho de 1891.

Diplomado pelo grupo escolar" Coronel Julio Cesar" daquella cidde a 30 de Novembreo de 1905, incorporou-se na fileira ferroviaria, na qual tem sido desde então, infatigavel lutador. Vencedor de todas as difficuldades que se lhe apresentaram, com a sua esclarecida intelligencia, ligada ao trabalho esforçado  e à energia da vontade, que, encarregaram-se de o fazer grangear o posto que hoje tão merecidamente occupa, com vivo brilho. E assim ennunciamos plenamente conscientes da justeza, e despidos de qualquer bajulação.

Como administrador da empresa à qual serve tem sido em toda extensão da palavra: admiravel, elevando cada vez mais o bom conceito da Cia. DOURADO.

Como chefe é sobejamente conhecida a sua excellente qualidade de alliviar até o soffrimento moral do seu subordinado quando nessa emergencia. Mas, não tolera o seu erro, punindo-o à altura merecida, sem prevalecer em absoluto da sua força administrativa para sacrificar a classe humilde  no seu fraco erro, como ja temos visto alguns exemplos nas energias administrativs  extremamente riugorosas, que não houve a razão do trabalhado embora repleto, simplesmente, por não saber esse pobre operario defender-se perante as suas autoridades. Nós não somos favoraveis a disciplina desordeira, mas apreciamos a justiça e o direito.

Descrevemos no inteiro os trechos asperos que venceu S.S. com fervorosa coragem, não é tarefa para nós. Todavia, admiramos a sua valente disposição que desafia as mais crueis difficuldades, que só uma personalidade bem formada como é a sua, poderá affastal-as, sem o menor desanimo, e não fora isso, talvez, não houvesse chegado ao cimo da cumeada.

BENEDICTO DE OLIVEIRA. Si este nome é uma garantia para o bom nome da Cia. DOURADO. A sua actividade constructiva e fecunda tem sido notada desde o ingresso no posto que honrosamente exerce com rarissimo descortínio, sendo notavel a sua preoccupação pela ascenção da ferrovia que dá vida e progresso a uma porção de localidades do nosso Interland.

Trabalhando sob a egide do direito e do merecimento. S.S. tem sabido comprhender a finalidade do seu raio administrativo, tem sabido serbom e justo, tem sabido vencer todas as barreiras que se lhe depararam na jornada que abraçara, desde a meninice.

Aqui não queremos historiar a sua vida (in-loco) queremos tão só dar uma idea do que tem sido a sua actuação, queremos como o fazia qualquer imprensa  bôa fazer-lhe-ha nossa columna de homenagem burilada do que de mais sincero existe dentro do nosso intimo: a sympathia e a admiração.

Como nós, todos companheiros de labuta debaixo do mesmo tecto, felizes, e aquelles do interior, sob a sua sabia orientação administrativa, devem por certo, regosijarem-se com o registro dessa ephemeride.

Nós d' A UNIÃO que desde o inicio da pedregosa caminhada vimos sendo amparados pelo seu decidido e impeccavel auxilio moral, intellectual e material contamos com a sua continuidade, e confessamos-lhe a nossa gratidão.

Como seus subalternos felicitamos-lhe pela gloriosa data que assignala a vencida de mais uma etapa de sua vida, ao par de todas felicidades pessoaes.

-§§§§§§-

CONVITE DE MISSA

Viuva, Filhos, Genros e demais parentes do pranteado ANGELO MARIO PESCUMO, convidam todos para assistir a missa semestral do seu fallecimento que mandam rezar em suffragio da sua alma, no dia 15 do corrente às 9 hoas na Matriz local, pelo padre MACEDO SAMPAIO.

-§§§§§§-

S   O   C   I   A   E   S

FAZEM ANOS

No dia 8 do corrente completará mais um anno de vida, a bella menina ELIZENOR, filha do snr DYONISIO MURBACH, distincto ajudante do chefe das officinas, e de D. ANGELINA MONTEIRO MURBACH.

No dia 10 a sra. MELEDE GENNARI FOSCHINI, esposa do snr ANTONIO JOÃO FOSCHINI, funccionario do almoxarifado da C.D.

Ainda neste dia o menino ALEXANDRE PESCUMO, cunhado do sr. RAUL CUNHA.

CASAMENTO

No dia 18 do corrente às 13 horas, na residencia dos paes da noiva, sr. JOSÉ DA SILVA JUNIOR e Dona IZAURA BUENO DA SILVA, em Itirapinam realizar-se-ha o enlace matrimonial do sr, FRANCISCO CARDOSO, filho do sr. JOSÉ CARDOSO e de Dona ANGELINA PLACERES CARDOSO, aqui residentes, coim aprendada senhorita CONCEIÇÃO BUENO DA SILVA.

Gratos pela participação , desejamos muitas felicidades ao novo par, e aos paes dos noivos.

-§§§§§§-

A UNIÃO - NUMERO 35 - ANO I - DOURADO, 12 DE JUNHO DE 1932

COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO

Carro nº 1 da Administração, construido nas suas proprias officinas. Da esquerda para a direita os snrs. DYONISIO MURBACH, ajudante chefe das officinas; CAMILLO MACEDO, encarregado dos serviços de reclamações; ATILIO MACARI, ex-fiscal da tracção, hoje aposentado; GAUDENCIO DEL CIEL, almoxarife; Dr. ALEXANDRE COCOCI, chefe da linha; JOSÉ PLACERES, chefe das Officinas; ARISTIDES RIBEIRO, funccionario do escritorio do trafego; ALFREDO CARVALHO ARAUJO, Caixa Pagador; e, DOMINGOS FRONTEIRA, aux. da Linha.

-§§§§§§-

PARQUE SÃO PEDRO

F   U   T   E   B   O   L

CLUBE E. F. DOURADENSE versus BOTAFOGO F. C. DE ARARAQUARA

Enfrentaram-se na tarde do ultimo domingo, 5, no gramamdo do PARQUE SÃO PEDRO, uma atrahente competição pebolistica, as equipes principaes, do nosso querido "FERROVIARIO" e do "BOTAFOGO F.C.", da linda cidade de Araraquara, sahindo vencedor a equipe do "FERROVIARIO", pela contagem de 2 a 0.

Os visitantes, não obstante a sua recente organisação esportiva, apresentaram-se em campo animados da melhor vontade de vencer, contando para isso com optimos elementos que, figurararm já em importante entidade esportiva da cidade a que pertencem.

Decorreu todoo jogo com alternativas de dominio de um e outro quadro, tanto se salientando a linha atacante dos visitantes, pela sua pertinacia e boa actuação, as quaes, entretanto, se annulavam de encontro a barreira de defeza ferroviaria, muito auxiliada por FAILA, que, tanto atacava com denodo, como tambem defendia com valor. O guardião CYRO teve excellentes defezas, com intervenções notaveis e felicissimas, principalemnte no segundo alf-time, em que os adversarios em admiravel esforço de acção, tentaram abrir a contagem em seu beneficio.

O 1º ponto do "FERROVIARIO" foi marcado por CAPILÉ, no 1º tempo as 16,47, o qual se aproveitou para isso de um excellente tiro de NITO, proveniente de um escanteiocomettido pelo adversario. O 2º e ultimo ponto da tarde foi conquistado por NAMI, com violento tiro a uma distancia de 30 jardas mais ou menos da meta adversaria.

A nossa linha atacante evidenciou a carecer de mais homonogeneidade na acção e de uma combinação de passes e collocação mais efficientes, de forma a desnortear com mais habilidade a defeza adversaria. Entretanto, não se pode negar o valor individual dos seus componentes, em vista do resultado obtido. Com excepção de BARDI, que demonstrou logo fadiga, todos se esforçaram  e bem para a victoria. Na defeza, esteve nas mesmas condições de BARDI, o jogador BLUNDI, que, cançado pouco fez, deixando quasi sempre em plena liberdade a extrema esquerda adversaria, preocupando-se somente com a meia esquerda, que, aliás, era tamebm perigisa. Achamos entretanto que, a vigilancia deveria ser melhor distribuida entre ambas. Os demais elementos da defeza estiveram à altura da confiança de que eram depositários.

Actou a partida o conhecido esportista, sr. NINO BUZZÁ, que, como sempre, agiu com imparcialidade e a contento geral.

FERROVIARIO

CYRO

CANELLA - FATTORI

BLUNDI - MELÃO - LUPERCIO

NITO-BARDI-NAMI-CAPILÉ e FAILA

BOTAFOGO

DOMINGOS

CHIQUINHO - ZICO

ANIZIO - CLARIM - MATIMIANI

TINUTA-ADAUTO-ABILIO-PRESTES e ARIZONA

-0-

Na partida preliminar o nosso valente 2º quadro teve pela frente o bem treinado conjuncto esportivo da Fazenda NOVA AMERICA, obtendo a superioridade de cointagem de 2 a 0, não obstante os visitantes terem agido com tenacidade e vigor. Actou este jogo o sr. CAMILLO MACEDO

-§§§§§§-

S   O   C   I   A   E  S

ANNIVERSARIO

No dia 17, a menina NEYDE, filha do snr. CAMILLO PEREIRA MACEDO.

ORLANDO COSTA. Este nosso collega de labuta, que inda moço conquistara o logar de machinista, que melhor que nós recommenda a sua competencia, completara no dia 4, mais um anno de vida.

-§§§§§§-

NECROLOGIA

Falleceu em Santa Gertrudes, no dia 2 do corrente, Dona CARMEN, esposa do Snr. MANOEL, irmão do nosso amigo Snr. JOÃO MUNHOZ DIAS, commerciante nesta praça.

Pesames.

-§§§§§§-

E  D  I  T  A  E  S

Proclamas de Casamento

BENEDICTO ALVES DE TOLEDO, official do registro civil de DOURADO, faz publico que exhibiram neste cartório os documentos exigidos por lei afim de se casarem, JOÃO ALDANA GARCIA, solteiro, natural de Mocóca, com 21 annos de edade, lavrador, residente neste municipio, filho legitimo de FRANCISCO ALDANA CRESCENCIO  e LUZIA GARCIA; com CONSTANTINA VANZELLI, solteira, natural de DOURADO, com 20 annos de edade, prendas domesticas, residente neste municipio, filha legitima de JOSÉ VANZELLI e MARIA CONSTANTINA SCARPELINI. Si alguem souber de algum impedimento deve accusal-os nos termos da lei e para fins de direito.

DOURADO, 26 - 5 - 1932

BENEDICTO ALVES DE TOLEDO

-.-.-.-

BENEDICTO ALVES DE TOLEDO, official do registro civil de DOURADO, faz publico que exhibiram neste cartorio os documentos exigidos por lei, afim de  se casarem: HENRIQUE CARIGE, solteiro, natural de Ribeirão Bonito, com 24 annos de edade, lavrador, residente neste municipio, filho legitimo de ETTORE CARIGE e  de CINELI MARINA; com MARIA SANCHES SOARES, solteira, natural da Hespanha, com 22 annos de edade, prendas domesticas, residente neste municipio, filha legitima de MATHIAS SANCHES SOARES  e PAULA GOMES. Si alguem souber de algum impedimento deve accusal-os nos termos da lei e para fins de direito.

DOURADO, 4 - 6 - 1932 

BENEDICTO ALVES DE TOLEDO

-§§§§§§-

CINCOENTENARIO DA MORTE DE GARIBALDI

Commemorando o cincoentenario da morte de GIUSÉPPE GARIBALDI, no dia 2 do corrente, no Jardim Paublico desta cidade, às 20 horas, convidados pela commissão, composta dos srs. NICOLINO JACOBUCCI, LEOPOLDO MACHADO, JOÃO COLAGROSSI, Drs. BORJA CARDOSO e ARLINDO SOARES DE AZEVEDO, depois de excutado o hymno nacional pela Banda Musical, pronunciaram eloquentes discursos os snrs. JOSÉ R. DO PRADO e MANOEL RELLO DE ARAUJO, sobre as personalidades dos heroes GARIBALDI e ANNITA, a sua fiel companheira.

-§§§§§§-

                                                 DR. DOMINGOS FARO

- ADVOGADO -

PRAÇA SÃO JOÃO N.7

**** DOURADO ****

-§§§§§§

CONSULTORIO DENTARIO

DO

CIRURGIÃO DENTISTA

TRAJANO PENTEADO

RUA JOÃO PESSOA - DOURADO

-§§§§§§

ALFAIATARIA FOSCHINI

DE

FRANCISCO FOSCHINI

(Confecciona ternos no rigor da moda)

RUA DR. MARQUES FERREIRA N. 58

- DOURADO -

-§§§§§§-

Fabrica de Mosaicos e Ladrilhos para calçadas,

pedras de granito para pias, soleiras, e degraus de escadas.

CEZAR D'AVOGLIO & MARCOS NUCCI

Preços de não temer concurrencia

Phone 7 - DOURADO

-§§§§§§-,

ARQUIVO: CASA DOS PAPEIS / FAMILIA GAUDENCIO DEL CIEL