terça-feira, 23 de julho de 2019

CASA DOS PAPÉIS-206: COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO - XII


ACTOS DO PODER EXECUTIVO
DECRETO Nº 2125
DE 20 DE OUTUBRO DE 1911

Concede à COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO licença para construcção, uso e goso de uma estrada de ferro de SÃO JOÃO DAS TRES BARRAS a SÃO JOSÉ DO NOVO HORIZONTE.

O Presidente do Estado de São Paulo, usando da attribuição que lhe confere o Artigo 2º da Lei Nº30, de 13 de Junho de 1892, e attendendo ao requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO, nos termos dos §§ 2º e 3º do Artigo e Lei citados.
DECRETA:
Artigo único. Fica concedida á COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO, de conformidade com as clausulas que com este baixam, assignadas pelo Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas para construcção, uso e goso de uma estrada de ferro que, partindo da estação de SÃO JOÃO DAS TRES BARRAS, da linha tronco, vá a S. JOSÉ DO NOVO HORIZONTE.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 20 de Outubro de 1911.
M.J.ALBUQUERQUE LINS
A. de Pádua Salles 
 
DIARIO OFFICIAL-Nº230-PAG.4020-SÃO PAULO, 22 DE OUTUBRO DE 1911
-§§§§§§-
 
DECRETO Nº 2155
DE 17 DE NOVEMBRO DE 1911
 
Approva os estudos da 1ª secção da linha S. JOÃO DAS TRES BARRAS a S. JOSÉ DO NOVO HORIZONTE, concedida à COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO pelo decreto nº2125, de 20 de Outubro de 1911.
 
O Presidente do Estado de São Paulo,
Attendendo ao requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO e sob proposta do Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas,
DECRETA:
Artigo único. Ficam approvados os documentos que com este baixam, os quaes serão archivados na Directoria de Viação da Secretaria da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, depois de rubricadas pelo respectivo diretor e que se referem aos estudos definitivos da 1ª secção, com extensão de 5.334,14, entre as estacas 0 e 266 x 14 14, da linha entre São João das Tres Barras e São José do Novo Horizonte, concedida á mencionada COMPANHIA pelo decreto nº2125, de 20 de Outubro do corrente anno.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 17 de Novembro de 1911.
M.J.ALBUQUERQUE LINS
A. de Pádua Salles
 
DIARIO OFFICIAL-Nº251-PAG.4411-SÃO PAULO, 19 DE NOVEMBRO DE 1911
-§§§§§§-
 
DIRECTORIA DE VIAÇÃO
Expediente do dia 7 a 11 de Novembro de 1911
OFFICIOU_SE: 
"Ao sr. presidente da COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO, accusando o recebimento da comunicação sobre a mudança para 'TABATINGA" da denominação da estação 'S. JOÃO DAS TRES BARRAS".
DIARIO OFFICIAL-Nº248-PAG.4361-SÃO PAULO, 15 DE NOVEMBRO DE 1911.
-§§§§§§-
 
DECRETO Nº 2396
DE 3 DE JULHO DE 1913
 
Approva os estudos definitivos da 2ª secção e da modificação do trecho final da 1ª secção da Estrada de Ferro de TABATINGA a NOVO HORIZONTE.
 
O Presidente do Estado de São Paulo,
Attendendo ao requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO e sob proposta do Secretario de Estado, Interino, dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas,
DECRETA:
Artigo único:- Ficam approvados os documentos que com este baixam e serão archivados na Directoria de Viação da Secretaria da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, depois de rubricados pelo respectivo Director, referente aos estudos definitivos da 2ª Secção, até a estaca 656 e da modificação do trecho final da 1ª Secção, a partir da estaca 224+11,35, da Estrada de TABATINGA (antiga São João das Tres Barras) a SÃO JOSÉ DO NOVO HORIZONTE, concedida àquella COMPANHIA pelo decreto nº2125, de 10 de Outubro de 1911.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 3 de Julho de 1913.
FRANCISCO DE PAULA RODRIGUES ALVES
Altino Arantes
 
 DIARIO OFFICIAL-Nº144-PAG.2825-SÃO PAULO, 5 DE JULHO DE 1913.
-§§§§§§-
 
DECRETO Nº 2515
DE 22 DE JULHO DE 1914
 
Approva os estudos definitivos do trecho da linha férrea de TABATINGA a S. JOSÉ DO NOVO HORIZONTE, entre as estacas 656 e 1.350, esta na cidade de ITAPOLIS.
 
O Vice-Presidente do Estado de S. Paulo, em exercício, na forma do § 1º, artigo 28 da Constituição,
Attendendo ao requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO e sobre proposta do Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas,
DECRETA:
Artigo único. Ficam aprovados os documentos constitutivos dos estudos definitivos do trecho entre as estacas 656 e 1.350, esta na cidade de ITAPOLIS, da linha férrea concedida à mencionada COMPANHIA pelo decreto nº 2125, de 20 de outubro de 1911.
Os referidos documentos serão archivados na Directoria de Viação da Secretaria de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, depois de rubricados pelo respectivo diretor.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 22 de Julho de 1914.
CARLOS AUGUSTO PEREIRA GUIMARÃES
Paulo de Moraes Barros
 
DIARIO OFFICIAL-Nº 164-PAG.3063-SÃO PAULO, 24 DE JULHO DE 1914.
-§§§§§§-
 
DECRETO Nº 2565
DE 28 DE ABRIL DE 1915
 
Altera da maneira abaixo as disposições do decreto nº2462, de 22 de Janeiro de 1914.
 
O Presidente do Estado de São Paulo, atendendo ao requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO, e sob proposta do Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas,
DECRETA:
Artigo 1º As condições estabelecidas...
Artigo 2º Os artigos 2º e 3º do citado decreto, ficam substituídos pelos seguintes:
Artigo 2º Fica a COMPANHIA relevada...
Artigo 3º Fica auctorizada, nas condições acima, a abertura ao trafego do trecho inicial do ramal de TABATINGA a NOVO HORIZONTE, com 14 quilômetros, entre as estações de TABATINGA e S. LOURENÇO, isso depois o termo a que allude o artigo 4º e de approvadas as respectivas tabellas de horário e preços de transportes.
Artigo 4º As disposições precedentes só se tornarão effectivas, depois de reduzidas a termo, que a COMPANHIA deverá assignar dentro do prazo improrogavel de dez dias, a contar da data da publicação deste decreto.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 28 de Abril de 1915.
FRANCISCO DE PAULA RODRIGUES ALVES
Paulo de Moraes Barros
  
DIARIO OFFICIAL-Nº90-PAG. 1815-SÃO PAULO, 30 DE ABRIL DE 1915.
-§§§§§§-
 
DECRETO Nº 2604
DE 13 DE OUTUBRO DE 1915
 
Auctoriza a abertura ao trafego publico do trecho, com 13 quilômetros, entre S. LOURENÇO e ITAPOLIS, da linha de TABATINGA a S. JOSÉ DO NOVO HORIZONTE, pertencente à COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO.
 
O Presidente do Estado de S. Paulo,
Attendendo ao requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO e sobre proposta do Secretario de Estado dos Negocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas,
DECRETA:
Artigo 1º Fica auctorizada a abertura ao trafego publico do trecho, com 13 quilômetros de extensão, entre as estacões de S. LOURENÇO e ITAPOLIS, situadas, respectivamente, nos quilômetros 14 e 27 da linha férrea a que se referiram os decretos números 2125,, de 20 de Outubro de 1911; 2462, de 22 de Janeiro de 1914 e 2565, de 28 de Abril de 1915.
Artigo 2º Ficam marcados os seguintes prazos, a contar desta data:
a) de dois mezes para a construcção das cercas marginaes, nos trechos em pastagens;
b) de seis mezes para a conclusão das mesmas cercas, em toda a linha;
c) de um anno para a construcção da estação definitiva em ITAPOLIS.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 13 de Outubro de 1915.
FRANCISCO DE PAULA RODRIGUES ALVES
Paulo de Moraes Barros
 
DIARIO OFFICIAL-Nº226-PAG.4133-SÃO PAULO, 16 DE OUTUBRO DE 1915
-§§§§§§-
 
CORREIO PAULISTANO-N.18.768-PAG.2-SÃO PAULO, 14 DE OUTUBRO DE 1915
NOTAS
O  sr. presidente do Estado recebeu hontem o seguinte telegramma do sr. da Camara Municipal de ITAPOLIS:
"Em nome da Camara Municipal desta cidade e no meu próprio, congratulo-me com v.exc. pela abertura do trafego até aqui da ESTRADA DE FERRO DO DOURADO - Respeitosas Saudações - (a) EUSEBIO RODRIGUES SILVA, presidente da Camara".-  
-.-.-.-
CORREIO PAULISTANO N. 18.769-PAG.5-SÃO PAULO, 15 DE OUTUBRO DE 1915
INTERIOR
ITAPOLIS
ITAPOLIS,14 - Foi inaugurada officialmente a estação local, do ramal de TABATINGA a NOVO HORIZONTE, da COMPANHIA DOURADENSE.
Este acontecimento, que veio attestar o progresso da nossa cidade, foi condignamente festejado.
A's 20 horas, grande massa popular, inclusive exmas. famílias, conjunctamente com as bandas de musica desta cidade, enchia a gare da nossa estação provisória.
Em seguida, no "ODEON CINEMA", de propriedade do estimado cavalheiro sr. Carlos Adolpho, houve espectaculo de gala, onde teve inicio a exhibição da primeira serie do importante "film", FANTOMAS, importante trabalho de assumpto policial.
-§§§§§§-
 
DECRETO Nº 7.465
DE 6 DE DEZEMBRO DE 1935
 
Acceita a desistencia da COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO, relativa à concessão para construcção, uso e goso de uma linha férrea entre ITAPOLIS NOVO HORIZONTE
 
O DOUTOR ARMANDO SALLES DE OLIVEIRA, Governador do Estado de São Paulo, attendendo ao que lhe representou o Secretario de Estado dos Negocios da Viação e Obras Publicas, acerca do requerido pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO,
DECRETA:
Artigo 1º - Fica acceita a desistencia requerida em 25 de Setembro do corrente anno, pela COMPANHIA ESTRADA DE FERRO DO DOURADO, relativamente à parte da concessão que lhe foi outorgada pelo decreto nº 2.125, de 20 de outubro de 1911, ratificado pelo contracto celebrado com o Governo do Estado , em 31 de outubro de 1811, para a construcção, uso e goso de uma estrada de ferro entre TABATINGA e NOVO HORIZONTE, correspondente ao segmento comprehendido entre esta ultima  localidade e ITAPOLIS, devendo a referida COMPANHIA assignar o respectivo termo de desistencia dentro do prazo de 30 dias a contar da presente data.
Artigo 2º - Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrario.
Palácio do Governo do Estado de São Paulo, aos 6 de dezembro de 1935.
ARMANDO SALLES DE OLIVEIRA
Ranulpho Pinheiro Lima
Publicado na Secretaria de Estado dos Negocios da Viação e Obras Publicas.
Mario Veiga
Servindo de Director Geral
 
DIARIO OFFICIAL-NUM.283-PAG.3-SÃO PAULO, 8 DE DEZEMBRO DE 1935
-§§§§§§-
 
FONTES: DIARIO OFFICIAL DO ESTADO DE SÃO PAULO / HEMEROTECA DIGITAL DA BIBLIOTECA NACIONAL.
ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS
 
 
 
 
 
 
 

quinta-feira, 18 de julho de 2019

CASA DOS PAPÉIS-205: MENDIGO POR AMOR


MENDIGO POR AMOR

Nascido no ano de 1928 nas redondezas de DOURADO.
Em sua infância foi carente talvez pelos atos de violência que sofria do pai que sem motivo abandona a família sem noticias e nunca mais voltou.
MIGUEL e mais 4 irmãos sofriam junto com sua mãe pois precisavam trabalhar mesmo ainda crianças.
Aproximadamente no ano de 1939 mudaram-se para a fazenda São João, município de DOURADO, e, lá conheceu MARIA, uma camponesa que vinha de uma família muito humilde e ela tinha mais uma irmã e um irmão, seu pai e sua madrasta, pois perdera sua mãe em seu ultimo parto.
Após uma longa convivência entre ambas as famílias, seu irmão JOÃO iniciou namoro com MARIA.
Os dois inocentes não podiam imaginar o AMOR que MIGUEL também sentia por MARIA. E secretamente ele fitara de longe; sempre procurava estar perto silenciosamente.
E por amor e carência MIGUEL torna-se inferno de seu próprio irmão; chega o casamento ele comparece a festa somente para ver se conseguia matar JOÃO, felizmente nada acontece e mesmo após eles estarem casados, ele não parou por aí e continua a perseguir JOÃO e MARIA.
Não contendo mais esse AMOR calado em seu peito, ele se declara a MARIA que por sua vez não lhe dá esperanças, dizendo que agora já estava casada com seu irmão e gravida, essa mesma criança que seria seu sobrinho (a) e seus sonhos com ela eram impossível e assim deveria esquecer.
MIGUEL que guardava esse amor por 4 anos, agora sentia como se um punhal atravessasse seu peito.
As lagrimas rolaram em suas faces e desesperado ele foge, ficando desaparecido por 2 meses, voltando em estado lastimável e inconsequente; todavia foi enturmado na casa de recuperação em Franco da Rocha, procedência insanidade mental, que não passava de uma depressão aguda, ficou lá 2 anos aproximadamente, depois que voltou foi até a fazenda São João e não aguentando ver a felicidade de JOÃO e MARIA e seus filhos, , montou em sua égua , amarrou a potra,  e sua mudança vinha de carroça, seguindo o rumo a fazenda São Luiz, onde moraria sozinho. Lavava, cozinhava, seu juízo era perfeito e lia e escrevia normalmente.
E na casa vazia apenas alguns móveis simples e desfigurado pelo tempo, é a grande tristeza pairando no ar, mais uma queda de depressão, essa mesma que levou a se entregar a bebida tornando-se assim um alcóolatra inveterado, parou de trabalhar e passou a mendigar.
Hoje é feito uma folha no galho da árvore, que com o soprar do vento vai e vem da fazenda para cidade, da cidade para fazenda.
Ele , um homem que ocupa um papel importante na história de DOURADO.
Um história que está aí andando pelas ruas, parando pelas calçadas, um homem que amou e respeitou um único amor.
Ela (MARIA) hoje ainda visa se encontrar sem coragem de se ver frente a frente com ele pois sem querer ser é a culpada e ele não é esquecido por esta que lhe faz essa homenagem.
Essa casa vazia, apenas móveis simples e desfigurados pelo tempo e a grande tristeza pairando no ar, e em todos os cantos a solidão lhe esperando de braços abertos.
ELIANA P. BRUMASSO


MIGUEL BASQUE CARAVANTES (*1928  +03/10/1999)

Jornal "FOLHA DE DOURADO"-Nº 82-ANO II-DOURADO, 15 DE JANEIRO DE 1993
FOTO: ANDREIA VARELA
ARQUIVO-CASA DOS PAPÉIS 
-§§§§§§-
 
 Mendigo por amor, uma explicação
Fiquei muito chateada quando soube que diversas pessoas criticaram a homenagem que fiz com muito carinho.
E por isso minhas explicações.
A frase mendigo por amor não foi de modo algum ofensa a sua pessoa, que é muito respeitada por mim.
Peço desculpa e se eu o ofendi não foi essa a minha intenção.
Procurei apenas homenageá-lo e apenas uma palavra mal interpretada minha, foi alvo de muitas criticas.
Mas isso não é o principal.
O importante é desfazer o mal entendido.
Ele não mendiga não, por bondade das pessoas recebe muitas coisas materiais e alimentos.
Apesar das criticas gostei muito de ver o resultado da matéria.
Espero que as pessoas que criticaram aceitam também minhas desculpas.
Errar é humano e como uma pessoa sensata procurei-me corrigir.
Tudo foi uma sincera homenagem a uma das pessoas que, como eu já havia dito, faz parte da história de DOURADO.
E que se depender de mim será muito valorizado.
É claro sem mais erros de palavras.
ELIANA P. BRUMASSO
 
-§§§§§§-
Jornal " FOLHA DE DOURADO"-Nº87-ANO II-DOURADO, 12 DE FEVEREIRO DE 1993
ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

quinta-feira, 11 de julho de 2019

CASA DOS PAPÉIS-204: NOTAS ESPORTIVAS - 20


CRONICA ESPORTIVA

XV DE NOVEMBRO DE JAHÚ
versus
CLUBE E. FERROVIARIO DOURADENSE

Conforme annunciamos em nossa edicção anterior, realizou-se em 15 do corrente o esperado encontro entre o FERROVIARIO e o XV DE NOVEMBRO , de Jahú. A caravana local partiu desta cidade às déz e meia da manhã, em trem especial, sendo mais tarde recebida na gare da C.D. em Jahú, pelos srs. Eugenio Zerlote e Nuno Moreira, respectivamente, presidente e secretario do XV DE NOVEMBRO e pelo sr. Felippe Colona, presidente da ACEA. Após o desembarque, os jogadores e directores foram transportados até a sede do XV, onde aguardaram a hora do encontro, Precisamente , às 16 horas e 40 minutos, após as saudações de praxe, os dois quadros se alinharam em campo, sob às ordens do sr Pedroza, tendo os visitantes dado a sahida. Reagem os locaes levando a bola até a meta visitante, tendo o juiz assignalado um penal, que redundou no primeiro ponto do XV DE NOVEMBRO.
O jogo é reiniciado e a bola percorre o gramado todo. CAPILÉ perde uma optima oportunidade de empatar a partida.
Atacam os locaes e CYRO faz uma linda defeza de uma bola chutada por GOSTOSO. Reagem os visitantes e ADAUTO conquista o primeiro ponto para o FERROVIARIO, empatando assim a partida.
Com o score de 1 x 1, após mais umas jogadas sem importância finda a primeira phase do encontro. Depois do descanso regulamentar, o jogo é reiniciado, notando-se grande enthusiasmo de ambos os lados para augmento da contagem. Decorrido um grande período em que se registraram lindas jogadas, quasi no final do tempo, os locaes conquistaram o ponto que lhes deu a victoria de 2x1. Terminado o encontro, mais ou menos às 18 horas e quinze minutos, os jogadores foram novamente transportados para a sede do XV e logo mais tarde a estação. Ao terminarmos esta reportagem, queremos deixar bem patente a nossa expressão de gratidão à directoria do XV DE NOVEMBRO, que não deixou um momento siquer, de acompanhar os directores do FERROVIARIO e de providenciar tudo o que foi necessário.
Os dois quadros jogaram muito bem. Ao contrario de que se esperava, o FERROVIARIO logrou offerecer ao XV DE NOVEMBRO uma seria resistência, pois perdeu apenas pela differença de um ponto.   
De volta, a caravana chegou nesta cidade às 0,05.
REPORTER
-§§§§§§-
 
Jornal "A UNIÃO"-NUM.103-ANNO 3-DOURADO, Domingo, 19 de Novembro de 1933
ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS/FAMILIA GAUDENCIO DEL CIEL 

sábado, 6 de julho de 2019

CASA DOS PAPÉIS-203: FESTA DE SÃO JOÃO BATISTA - 1961


1961 - em DOURADO
SÃO JOÃO BATISTA
na sua grande e tradicional festa


 




 
 
 
 Apresentação da CENTENÁRIA CORPORAÇÃO MUSICAL "HENRIQUE MARQUES"
de LIMEIRA.
 
Foto: ROSA e CELSO POLI
ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

quarta-feira, 3 de julho de 2019

CASA DOS PAPÉIS-202: DOURADO É POESIA - 05




Tempo que anda

Tempo que passa

O meu tempo não anda

O meu tempo não passa...

O meu tempo que para

Pra ver os tempos que vão...

VANDA CATARINA PEREIRA DOS SANTOS
JORNAL DE DOURADO-Nº267-ANO VI-DOMINGO, 24 DE MARÇO DE 1968
ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS