domingo, 15 de junho de 2025

CASA DOS PAPÉIS-358: FESTA DE S. JOÃO BAPTISTA-1965

 

       1965 - EM DOURADO         

S  à O    J  O  à O    B  A  T  I  S  T  A
Na Sua Grande e Tradicional Festa
P   R   O   G   R   A   M  A
De  24 de Junho a 25 de Julho de 1965
PARTE RELIGIOSA:
Dia 24 de Junho - Dia de São João Batista, Padroeiro da Festa.
Às 9 horas - Missa em Ação de Graças.
Às 16 horas - Tradicional levantamento dos Mastros dedicados a São João, Santo Antônio e São Pedro, que sairão em procissão das residências de seus capitães:
SÃO JOÃO: Sr. DOMINGOS CASADEI
SANTO ANTÔNIO e SÃO PEDRO: Sr. PEDRO GONÇALVES DO SANTOS
Às 19 horas - Santa Missa em louvor ao Santo Padroeiro, com benção do SS. Sacramento. 
Dia 29 de Junho - Festa de São Pedro e Dia do Papa.
Às 6,30horas - Missa com Comunhão Geral pelas intenções do Santo Pontífice.
Às 18,30horas - Solene Missa Cantada e benção do SS. Sacramento.
Dia 16 de Julho - Novena à Festa.
Como preparação para a nossa grande festa, será celebrada, com início às 19 horas, solene novena com Santa Missa, benção do SS. Sacramento e orações ao Santo Padroeiro.
Dia 25 de Julho - Encerramento da Festa
Às 6 horas - Missa Recitada, com Comunhão Geral das Associações Religiosas e dos Fiéis.
Às 9 horas - Solene Missa Cantada com a presença e n intenção de todos os caríssimos Festeiros, bem como de todos os DOURADENSES que, de qualquer modo, cooperaram. Após a Missa, será dada a benção do SS. Sacramento.
Às 17 horas - Grandiosa Procissão em louvor ao nosso Grande Padroeiro, SÃO JOÃO BATISTA, com os andores lindamente enfeitados.
Com a Procissão fica encerrada a parte religiosa da Festa. 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A   N   D   O   R   E   S
SÃO JOÃO BATISTA.................... - Famílias IRMÃOS BALDIN
SÃO PEDRO.................................. - Família  ANTÔNIO MUNHOZ SOBRINHO
SANTO ANTÔNIO........................ -      >>     AUGUSTO STELLA
SÃO BENEDITO.............................. -      >>     BENEDITO LEANDRO
SÃO ROQUE.................................. -      >>     JOÃO FLOCCO
SANTA LUZIA............................... -      >>      Dr. JOÃO B.O. BUZZÁ
SANTA RITA.................................. -      >>      JOÃO BATISTA CARVALHO
SÃO PAULO................................... -      >>      HENRICO MENIN
SANTA MARGARIDA................... -      >>      BENEDITA C. MENIN
SANTA CATARINA........................ -      >>      LAURINDO PANZA
NOSSA SENHORA DE FÁTIMA... -     >>       MARIA CONCEIÇÃO MENIN
NOSSA SENHORA APARECIDA.. -      >>      MARIA AP. MENIN PANZA
SÃO JOSÉ........................................ -      >>      SARAH R. S. SPERANZA
SAGRADO CORAÇÃO DE JESUS -     >>       APOSTOLADO DA ORAÇÃO
IMACULADA CONCEIÇÃO.......... -     >>       PIA UNIÃO
SÃO LUIZ........................................ -     >>       CONGREGAÇÃO MARIANA
----------------------------------------------------------------------------------
D I R E T O R I A 
Presidente..............: LUIZ GONZAGA BRAGA
1º Vice-Presidente.: FRANCISCO HELEDORO DOS SANTOS
2º Vice-Presidente.: DURVAL TAVANO
1º Secretário..........: BENEDITO LEANDRO
2º Secretário..........: DAURY A. SPERANZA
1º Tesoureiro.........: EDWARDS MIRANDA BUZZÁ
2º Tesoureiro.........: LUIZ ROQUE D'ABRUZZO 
C O L A B O R A D O R E S 
AMÉRICO BUFÉLLI, ANTÔNIO DEMETTI, ANTONIO JUSTI, ANTONIO CAMMAROZANO, APARECIDO CANELLA, ATTILIO JACOBUCCI, AUGUSTO GABAN, CARLOS DA SILVA, CATARINA VERNAGLIA DEMETTI, DOMINGOS CASADEI, EDMAR MONTEIRO NOVO, EDMUR BUZZÁ, FAUSTINA GOULART, GERALDO GONÇALVES DOS SANTOS, HELENA MENIN, HENRICO MENIN, IRENE C. MACARI, JOÃO MARIANO, JOÃO F. BUSTO, JOSÉ BAZI, JOSÉ BUSTANI, JOSEFINA FAUSTINO, LUIZ MERCADANTE Dr., MERCEDES BUSTANI, PEDRO GOULART, PEDRO GONÇALVES DOS SANTOS, PEDRO PANZA, SILVANO ADELINO, WALTER MACARI, WILSON DICTORO e ASSOCIAÇÕES RELIGIOSAS.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SENSACIONAIS QUERMESSES
Todas as Quintas-feiras, Sábados e Domingos, durante o período da Festa.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 BAR - Todos os sábados e domingos
Além das já tradicionais petisqueiras (assados, churrasco, pastéis, croquetes, empadas, quibes, esfirras, batatas fritas, quetão, café, chopp, etc), servidas por gent´s senhoritas da nossa sociedade, elegantemente uniformizadas, o BAR, êste ano, contará com uma inovação: pista de dança, abrilhantada pelo conjunto "THE YOUNGERS", e ceias, com reserva antecipada de mesas. 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
RODA HÍPICA
Todos os sábados e domingos, à noite e após a Santa Missa, funcionará, com a colaboração dos Marianos, a Roda Hípica, onde você poderá experimentar sua sorte e divertir-se com o nobre esporte. 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONCURSO DE BONECAS VIVAS
A cargo da Sra. MARIA APARECIDA MENIN PANZA e das Srtas. ARILDE DICTORO e ANA MARIA MODESTO DE ABREU, será realizado êste sensacional concurso com a participação de criannças de nossa cidade.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
L  E  I  L  Õ  E  S 
Todos os sábados e domingos - Ricas e variadas prendas: galinaceos, suinos, caprinos, cereais, assados, bebidas, etc. - Primorosa organiação.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
L E I L Ã O  D E  G A D O 
No dia da Festa, às 13 horas, contando com reses da mais alta qualidade, doadas pelos fazendeiros, sitiantes e pecuaristas do muncípio.
Estará presente ao leilão a CORPORAÇÃO MUSICAL 19 DE MAIO.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
B A N D O    P R E C A T Ó R I O
Na véspera do encerramento dos festejos, às 15 horas, percorrerá as ruas da cidade o BANDO PRECATÓRIO, ao som festivo da "CORPORAÇÃO 19 DE MAIO", angariando prendas ofertadas pela generosidade das FAMÍLIAS DOURADENSES.
Contamos com sua colaboração.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Aos contribuintes da "lista rosada", a Comissão ofertará um belo casal de novilhos da raça nelore, doados pelos Srs. JOSÉ IGNACIO C. PENTEADO e CASSIO MARTINS C. PENTEADO.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
ALERTA GURIZADA !!!
No dia da grande Festa, estará à sua disposição, no Largo da Matriz, o já famoso "PAU DE SEBO", com valiosos prêmios: doces, bebidas, brinquedos e uma nota de 5 mil, tudo ofertado por MÓVEIS PELAES.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
 SALÃO DA ALEGRIA
Contando com valiosos brindes e perfeita organização, funcionará todos os dias, até o final da Festa, próximo ao BAR MENIN, o já tradicional "SALÃO DA ALEGRIA".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PESCA MILAGROSA
Contando com ricas prendas e maravilhosas surprêsas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONCURSO DE SANFONEIROS E VIOLEIROS
Durante os festejos serão realizados concursos de sanfoneiros e violeiros, dos quais participarão exìmios tocadores de nossa região.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
M  Ú  S  I  C  A 
Abrilhantando os festejos, estará no Largo da MATRIZ, tôdas as quintas-feiras, sábados e domingos, a "CORPORAÇÂO MUSICAL 19 DE MAIO".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A   L  V   O   R   A   D   A
Anunciando aos DOURADENSES o alvorecer do dia da Festa, percorrerá a Cidade a "CORPORAÇÃO 19 DE MAIO".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Ó        S
Deslumbrante espetáculo pirotécnico, a cargo de SALVADOR MANCINI, de TORRINHA, encerrará com chave de ouro nossa grandiosa Festa.
A peça a SÃO JOÃO é uma oferta do Sr. LINO DA SILVA, diretor da "Indústria de Porcas e Parafusos Santa Angela", de São Paulo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A   G   R   A   D   E   C   I   M   E   N   T O
A COMISSÃO FESTEIRA antecipadamente agradece a todos que espontâneamente colaborarem. Que SÃO JOÃO BATISTA lhes seja propício eos abençoe sempre.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
R    E    N    D    A
Com a renda líquida da Festa far-se-á:
1) Instalação do nôvo Altar de acôrdo com as determinações do Santo Padre;
2) Reforma da Casa Paroquial.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
V I S T O 
Pe. MARTINHO WIELAND
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------





 ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

terça-feira, 15 de abril de 2025

CASA DOS PAPÉIS-357: O VAIVEM - 1967 - Nº1

 







DOURADO, AGÔSTO DE 1967

Olá pessoal!
Eis-me novamente entre vocês!
Quem sou?
Ora ! "O VAIVEM"!
Estou de volta com fôrças redobradas, e com muita vontade de instruí-los e diverti-los.
Conto porém com a colaboração e o apôio de todos, para que meu objetivo seja alcançado, pois sou um periódico dos alunos para os alunos.
Portanto, se vocês me ajudarem de fato, creio que vou ser o sucesso.
Estarei com vocês todos os meses e para isso bastará que adquiram uma assinatura que por sinal não é cara, apenas um cruzeiro nôvo por semestre. Fácil não?
Esperando agradar a todos, até o fim do ano, despeço-me:
"O VAIVEM"
-§§§§§§-
Colaboradores nas Classes
Ginásio:
1ª Série A: CARLOS ALBERTO PIERINI - MINEO TOSHIBE
1ª Série B: RONALDO D'ABRUZZO - EVANDRO LUIZ MUNHOZ
2ª Série A: ADAMASTOR COSTA - EDSON ASSUAD
2ª Série B: LUIZ ANTONIO BUZÁ - EDSON JUSTI
3ª Série: LUIZ AUGUSTO BRAGA - ANTONIO CARLOS BASSI
4ª Série: MIGUEL GIUDICISSI FILHO - EMILTON MILHARCIX
Normal:
1º Ano: RUI BERTUCCI - MARIA CECILIA GUTIERRE
2º Ano: ELIZABETH COSTA - APARECIDA BASOLI
3º Ano: LAÍDE APÓSTOLO - ANTONIO RAFAEL TAVANO
-§§§§§§-

<<O MUNDO>>
VANDA PEREIRA - 3º normal
Gira. . . Gira . . .
Evolue . . . Evolue . . .
Deixa para trás
Épocas, raças, crenças,
E gira . . . E progride!
Mundo de hoje
Onde passam as pessoas,
Como sombras ambulantes
Que nunca cheiram uma flor,
Ou entendem uma criança . . .
Por isso são sombras!
Sombras a vagar . . .
Sempre à frente, em busca
De algo que não encontram . . .
Pensam que vivem,
Mas são como o mundo,
Giram e giram . . .
-§§§§§§-

AS FÉRIAS
Quando as férias se anunciam, nós, felizes pelo descanso próximo, tratamos de deixar tudo em ordem para gozá-las, sem restrições.
Nossa cidade, DOURADO, que normalmente é quieta e monótona torna-se alegre com diversões variadas e tôda a jovem turma faz programas para bem aproveitá-las.
Até a natureza torna-se nossa amiga, dando-nos todos os dias um sol cheio de esplendor e os jardins são ornamentados por flôres de rara beleza, graças ao bom tempo.
Nessa mudança de atividades, não percebemos sequer o tempo que voa veloz e deixa marcas de eidente felicidade.
Férias, palavra simples e com significado tão simbólico para os que necessitam de repouso E o que seria de nós se não pudéssemos participar dessa alegria numa comunidade?
Se raciocinarmos, chegaremos à conclusão de que todo o povo seria neurastênico e nervoso se elas não existessem.
CARMEN BEATRIZ JACOBUCCI - 1º Normal
-§§§§§§-
POSTO DE GAZOLINA ESSO
Lavagem e Lubrificação - Oficina Mecânica
Rua 15 de Novembro, 36 - DOURADO
-§§§§§§-
SEMANA DA BÍBLIA
A BÍBLIA representa para nós o que DEUS falou, o quanto DEUS nos ama.
Comemorou-se em DOURADO, a Semana da Bíblia, di dia dezesseis a vinte e três de julho. Para nós, DOURADENSES, foi uma das semanas melhores do mês, pois houve muitas conferências com vigários das paróquias visinhas, no Salão Nobre da nossa E.N.G.E.
Essas palestras tratavam do assunto bíblico, do Evangelho. Uns falaram sobre a importância da Bíblia, outros do Antigo e Nôvo Testamento.
Nós, estudantes, tamém demonstramos boa vontade e cooperamos com essas palestras.
Organizamos jograis, canções, músicas tôdas relacionadas com o Evangelho.
Chegaram também algumas Irmãs, a fim de incutir-nos a necessidade da Bíblia.
Aprendemos também o quanto faz falta o Evangelho, o quanto é necessário na nossa vida.
Portanto, estudante, atenção:- Se você quiser ser bem feliz, abra o Evangelho veja o que êle diz.
ANA MARIA CARRON - 2º Normal
-§§§§§§-
<< S A U D A D E >>
Saudade, palavra triste,
Mas tão cheia de bondade
Qua às vezes sinto desejo
De sofrer para ter saudade.

Foi depois que tu partiste
Que aprendi o que é Saudade,
Pois antes só conhecia 
A palavra "Felicidade".
EDSON ANTONIO ASSUAD - 2ª Série A
-§§§§§§-
AO "EMPÓRIO DA CIDADE"
Secos e Molhados, bebidas, miudezas e Laticínio.
-§§§§§§-
O DIA DOS PAIS

13 dêste mês é o Dia dos Pais.
Vamos dar-lhes presentes.
Façamos-lhes uma grande festa,
Porque êles de nós nunca estão ausentes.

Eles trabalham em favor de nós.
Para nos alimentarem e agasalharem.
Devemos recompensá-los,
Por sempre nos ajudarem.

PAPAI, quero-lhe muito bem,
Sempre e eternamente.
Quando lhe puder ajudar
Estarei sempre presente.
JOSÉ PAULO BOUFELLI - 2ª Série A
-§§§§§§-

"CINE CAMARÃO"
Apresenta para esta temporada de sucessos:
"SANSÃO CONTRA OS PIRATAS", com TONINHO TAVANO
"O TRIUNFO DE HÉRCULES", PICO
"VOLTA MEU AMOR"com participação especial de MARIA H. MONTEIRO
"O SUPLÍCIO DE UMA SAUDADE" com CECILIA GUTIERRE
"SOMENTE DOIS" com a dupla CESINHA TAVANO e ELINHO LOZANO
"O CROCODILO" com o astro do momento PITUCA
E finalmente o programa duplo de maior sucesso:
"JOÃO PERIGOSO" com JOÃO CAMILO
e "O SATÂNICO Mr. KISKO".
-§§§§§§-

FATOS E BOATOS
Que a turma do 2º normal quis trabalhar é fato, mas que conseguiram é boato.
Que a Dona CIDINHA tirou carta é fato, mas que sabe dirigir é boato.
Que a 4ª série foi a Limeira (II FACIL) é fato, mas que aprendeu algo é boato.
Que as crianças do admissão são endiabradas é fato, mas que deixam as professôres de cabelo branco é boato.
Que a terceira série é uma classe grande é fato, mas que irá inteira para a quarta é puro boato.
-§§§§§§-
F  O   F  O  C  A  S
Caros colegas, BOLHA e ROLHA vão revolucionar o "VAIVEM" com as fofocas fora de esquadro:
- Alô, HEITOR PELAIS, como vai sua carreira? Dizem por ai que já é profissionalde tirar fotos invisíveis.
- O ROLHA fazendo um furo de reportagem completa, constatou que as mini-saias de Limeira, espantaram o BIBO que com sua maquina fotográfica, tirava fotos até de ponta cabeça.
- ROSALIN já fêz sua esolha de profissão para o futuro: Delegado ou Padre. Por que? Vão mal as notas de matemática.
- Alô, alô amigos, saboreiem os deliciosos pratos da "cozinha" das meninas da 3ª série. É uma delicia, mora!
-§§§§§§-
R  A  D  A  R      S  O  C  I  A  L  
Professôres e funcionários:
DIOMAR BUZZUTTI
MARIA BEATRIZ M. FERREIRA
MARIA APPARECIDA VALENTE
Admissão:
JOSÉ AUGUSTO TRENTINO
MAURICIO CAXA
OSVALDO VERGILIO
VALENTIM ROQUE ALVES
ANSELMO MUNHOZ
SILVIA REGINA BOSCHI
GILMAR GUIARA
1ª Série:
MARIA APARECIDA DICTORO
ADEMIR PORTA LOPES
JOSÉ ROBERTO MARQUES
MARIA APPARECIDA RAFAEL
2ª Série:
LUZIA SEVERINO
ADAMASTOR COSTA
CECILIA ALTILINO DE OLIVEIRA
LUIZ ANTONIO BUZZÁ
SEBASTIANA ABARCA
GERALDO BRAGA
CÉLIA VARELA
MÁRCIO TADEU
3ª Série:
ASSUNTA HELENA MARTINS
ELIO LOZANO JÚNIOR
4ª Série:
ODAIR ADELINO
ANA MARIA MIRANDA
1º Normal:
CARMEN BEATRIZ JACOBUCCI
ROSANA APARECIDA ALVES
2º Normal:
SUELI FRAGALI

Os parabéns sinceros do "VAIVEM".
-§§§§§§-

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS



 







 

sábado, 22 de março de 2025

CASA DOS PAPÉIS-356: NOTAS ESPORTIVAS - 31

JORNAL DE DOURADO - Nº288 - ANO VI
DOURADO, 26 DE MARÇO DE 1967

FUTEBOL EM DOURADO
Domingo ultimo, no ESTÁDIO MUNICIPAL DO "PARQUE SÃO PEDRO", o SÃO JOÃO F.C. local colheu mais uma brilhante vitória frente ao esquadrão do FRIGORIFICO PINHAL F.C., da vizinha cidade de São Carlos, pela contagem de 2 a 0.
SÃO JOÃO F.C. : ORLANDO; CABO, HERÔNIDES, GALVÃO e AMILTON; MENGALVIO e CARLINHOS; PALONINHO (RUI), EDU (JURUPOCA), ANCHIETA (EDU) e NEGUINHO.
Os tentos foram consignados por EDU, na primeira etapa, e por AMILTON, na segunda, cobrando penal.
O juiz foi o Senhor LAFAIETE LOZANO, com atuação a contento.
Os ASPIRANTES do SÃO JOÃO F.C. também honrararm o nome do futebol DOURADENSE, vencendo espetacularmente os aspirantes da equipe visitante, que vinha de 22 (vinte e duas) partidas invictas, pelo escore de 4 a 3. Alinhamos com: TÁBUA; CARLOS, DORINHO, FELIX e ODAIR; NINHO (NERONE) E NERONE (LINÃO); NÊGO (NENÊ)), TONINHO, BETO e NEZINHO.
Os tentos foram assinalados por LINÃO 2, NEZINHO 1 e BETO 1. Deve-se ressaltar a boa fase atravessada pelo atacante LINÃO, que mais uma vez revelou suas qualidades de artilheiro.
O Senhor LINO FOSCHINI atuou a partida, com conduta satisfatória 
(MILTON)
-§§§§§§-

JORNAL DE DOURADO - Nº290 - ANO VI
DOURADO, 09 DE abril DE 1967

FUTEBOL EM DOURADO
Dando continuidade a série de partidas amistosas que vem propiciandoaos tordedores do SÃO JOÃO F.C., venceu, domingo ultimo, dia 2, a equipe do DIAS MARTINS F.C., de Araraquara, pelo marcador de três tentos a um. A equipe DOURADENSE formou com: ORLANDO; CABO, HERÔNIDES, GALVÃO e MILTINHO; MENGALVIO e CARLINHOS; PALONINHO, EDU (MAURICIO), EDSON e JURUPOCA. O jovem valor do futebol de nossa terra, EDSON LUIS, que regressou da cidade de Campinas, onde esteve integrando a equipe ddo Guarani F.C., da divisão especial de futebol, em tarde bastante inspirada, consignou os três tentos do S. JOÃO. O juiz foi o Sr. LAFAIETE LOZANO, com atuação quase impecavél.
Ocorrêcia: aos quarenta minutos da segunda etapa, o médio MILTINHO foi expulso de campo por pratica de jogo violento.
Os ASPIRANTES do S. JOÃO F.C. mantiveram a sua invencibilidade, derrotanto brilhantemente os aspirantes do time visitante pela contagem de 2 X 0. Jogaram com: ARNALDO; CARLOS, DORINHO, FELIX e ODAIR; NINHO e TONINHO (LINÃO); NENÊ (SANSÃO), BETO, NEGUINHO e NERONE (TUCHINHA).
O atacante LINÃO fez os dois gols.
O juiz da partida foi o Sr. BRANDÃO, que se saiu bem na sua tarefa.
Hoje, o SÃO JOÃO estará novamente se exibindo e dando omaximo para consguir mais uma vitória, diante do ARSENAL F.C., de São Carlos.
-§§§§§§-

JORNAL DE DOURADO - Nº291 - ANO VI
DOURADO, 16 DE abril DE 1967

FUTEBOL EM DOURADO
BRILHOU O SÃO JOÃO F. C.
O SÃO JOÃO F.C. obteve sua quarta vitória consecutiva, ao bater domingo ultimo, no ESTÁDIO MUNICIPAL PARQUE SÃO PEDRO, a equipe do ARSENAL F.C. de São Carlos, pela contagem de 4X1.
A partida agradou pela movimentação. O quadro DOURADENSE, sob a orientação do técnico DODINHO, mais uma vez se valeu do excelente meio de campo, em que CARLINHOS trabalhou com eficiência e MENGALVIO sempre conseguiu se sobressair. A equipe visitante logo no começo do jogo assinalou seu primeiro e unico tento, mas o SÃO JOÃO não se apavorou, e logo depois, CARLINHOS, recebendo um cruzamento de EDSON, encheu o pé para empatar a partida. MILTINHO, cobrando penalidade maxima, pôs o SÃO JOÃO em vantagem e assim terminou a primeira etapa, com a nossa equipe vencendo por dois tentos a um.
No segundo tempo MAURICIO ampliou pata três a um e NEGUINHO encerrou a contagem, consignando o quarto tento.
SÃO JOÃO F.C. : ORLANDO, CABO, HERÔNIDES, GALVÃO e MILTINHO; MENGALVIO e CARLINHOS; MAURICIO, ANCHIETA (EDU), EDSON (JURUPOCA) e NEGUINHO.
ARSENAL F.C. : CLAYTON; PAULO, ZÉ CARLOS, GERSON e RILON; ADEMIR e CIDO; JOÃOZINHO, MANÉ, PAULO BÔCA e MILTON.
O juiz foi o Sr. VICENTE DITORRO, com atuação a contento.
Na partida preliminar os aspirantes do SÃO JÕÃO F.C. venceram mais uma vez, mantendo a invencibilidade, ao derrotar a FAZENDA SÃO JOSÉ F.C., pelo marcador de três tentos contra um.
Os ASPIRANTES do SÃO JOÃO F.C.: NEWTON; NENÊ, DORINHO, RUI (NINHO) E NERONE; FELIX e ODAIR; NÊGO (TUCHINHA), TONINHO TAVANO, LINÃO, NINHO (NEZINHO) (CIDO).
Ocorrência: Aos quarenta minutos da primeira etapa o atacante TONINHO TAVANO foi "convidado a se retirar" do gramado. O Sr. VICENTE DITORRO com atuação razoavel, tambem apitou esta partida.
A renda do espetáculo ultrapassou a casa dos NCr$ 40,00.
(MILTON)
-§§§§§§-

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

quarta-feira, 19 de fevereiro de 2025

CASA DOS PAPÉIS-355: JORNAL DE DOURADO-Nºs82/83 e 96

 





JORNAL DE DOURADO-Nº82-DOURADO,15 DE SETEMBRO DE 1963

Viajou para os Estados Unidos
Viajou para os Estados Unidos, a Professôra CONCETTA FOSCHINI, filha do Sr. FRANCISCO FOSCHINI, que foi conceituado comerciante nesta cidade, estimado e admirado pelas suas belíssimas virtudes, por todos os DOURADENSES.
CONCETTA FOSCHINI, que seguiu para os Estados Unidos dia 31 de Agôsto próximo passado, é filha de DOURADO, estudou na "Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo", por onde foi licenciada e fez nessa mesma Universidade o Curso de Especialização de Psicologia Clínica e Patológica.
Tendo concorrid, através do Consulado Americano, em São Paulo, a uma bolsa de estudos, foi classificada em primeiro lugar, obtendo do "Instituto of International Education", a referida bolsa que compreende um intercâmbio cultural, uma vez que, a Professôra CONCETTA irá ministrar aulas aos estudantes do curso Universitário na "University of Missouri at Kansas City" no Estado de Missouri, preparando-se ao mesmo tempo para defender tese q    ue lhe proporcionará o título de "MASTER" em Psicologia por aquela Universidade.
Ao seu embarque no Campo de Congonhas, compareceu grande número de pessôas amigas, Professôres e alunos do Colégio Estadual de São Paulo, desejando-lhe tôdas as falicidades.
(NOTA DO BLOG: CONCETTA faleceu recentemente nos Estados Unidos, e suas cinzas foram inumadas , em 25/01/2025, aqui no Cemitério de Dourado, juntamente com seus pais.)
-§§§§§§-

Lamentável estado de conservação do Matadouro

É deveras lamentável o estado de conservação péssima, que estão entregues o Matadouro Municipal e a casa residencial  do seu administrador, com paredes trincadas e portas quebradas, que urge ser substitídas pelo senhor Prefeito Municipal, pela reparação imediata dos estragos dêsses bens patrimoniais do Município.
-§§§§§§-
A falta de água continua no Cemitério Municipal
Desnecessário se me afigura encarecer a necessidade de água do poço do Cemitério Municipal, com bomba quebrada, enferrujada e a sua falta continua, sem a menor atençãoou providência às justas queixas de populares e pedreiros para suas construções.
Será tambem, por falta de verba para atender a pequen despesa decorrente do conserto da bomba, que se tornou excusa habitual do capricho administrativo, quando a imprensa interpreta os clamores públicos, a sua missão de porta-voz?
Seja por esta ou aquela outra razão, o fato único é que o público, sem favor, precisa ser ouvido e atendido nas suas queixas justas.
A. FRANCO
-§§§§§§-
Visita do Jornalista Sr. RAUL ARAUJO
Após uma ausencia de 35 anos da última visita, esteve nesta cidade, dia 8 do corrente, o brilhante e conceituado jornalista Sr. RAUL ARAUJO, acompanhado do Sr. Anselmo Scarano, proprietário-diretos e gerente, respectivamente, do CORREIO DE MARÍLIA, da cidade de Marília.
Acompanhados pelo Sr. JOSÉ DE CAMPOS, os ilustres visitantes, extenderam uas visitas, ligeiramente, aos prédios do Ginásio do Estado, Hospital Santa Emilia, Matadouro Municipal, Cotonifício Santo Ignacio S.A., outros pontos essenciais da cidade e regressaram para Marília, depois do almôço no HOTEL DOURADO.
Ao despedir-se do nosso diretor, o Sr. RAUL ARAUJO, manifestou-se satisfeito com tudo quanto viu, observou e doi realizado na cidade que, seu pai, Sr. ALFREDO AUGUSTO DE ARAUJO, foi um dos construtores, primeiro da maioridade político-administrativo, Prefeito Municipal durante 21 anos consecutivos, acrescentando voltar brevemente, com sua espôsa, que deseja ver DOURADO.
-§§§§§§-
Restabelecida a saúde do Padre Martinho
O Revmo. Padre MARTINHO WIELAND, que esteve acamado, por enfemidade, acha-se com sua saúde restabelecidae no seu exercício de vigário da Paróquia.
-§§§§§§-
N  E  C  R  O  L  O  G  I  A  
Faleceu nesta cidade, dia 9 do corrente, com a avançada idade de 93 anos, o Sr. IZIDORO MIRANDA, lavrador no Município, grande soldado da velha guarda Republicana Paulista, inflexível como uma coluna, mineiro de nascimento, foi bom DOURADENSE na longa existencia passada aqui, estimado de todos que privavam com ele e de todos que o conheceram; comunicativo, desprendid, inteligente, trabalhador infatigavel, enérgico, no cumprimento de seus deveres de cidadão, no seu mistér e na política que fez parte, foi grande colaborador do progresso municipal.
O seu sepultamento, realizou-se no dia seguinte, com grande acompanhamento.
Paz à sua alma e consôlo a família enlutada.
-.-.-.-.-
RODOLPHO DE ARRUDA PENTEADO
O Sr. RODOPLHO DE ARRUDA PENTEADO, falecido em São Paulo, foi sepultado no cemitério desta cidade, era reseidente em Baurú, casado com a Sra D. EDNA DA SILVEIRA, sobrinha dos Sr. JOSÉ DE CAMPOS e pai dos seguintes filhos: RODOLPHO JÚNIOR, casado; RUBENS, ANTEDOC e RUI, solteiros.
A sua morte, foi recebida com geral consternação e o seu enterro, pelo consideravel acompanhamento da gente de cidades distantes e circunvizinhas, solidáriacom a gente sua conterrânea DOURADENSE,constituiu comovedora e a mais justa homenagem ao conterrâneo que, passou a sua existência maiormente, longe da terra que nasceu e morto, voltou aos seu seio, juntar-se aos seus pais, Sr. ONOFRE DE ARRUDA PENTEADO e D. MARIA ASSUMPÇÃO PENTEADO, no Cemitério Municipal.
-§§§§§§-


    



JORNAL DE DOURADO-Nº83-DOURADO,22 DE SETEMBRO DE 1963

Na Política: Com Deus ou com o Diabo
Na política, o indivíduo que desejar ser político ou adepto de facção, visndo interesses comercial e funcional próprios para se garantir nos dois galhos, em jogo, de sua dúvida, deve, em tempo, tomar posição definida: - com Deus ou com o Diabo.
Com Deus, estão as boas ações a serviço do nosso Município.
Com o Diabo, está a continuidade da perversidade diabólica destruidora.
A caso faltar coragem ao Jesuita que assim pensa e age, com Deus e com o Diabo, engana-se a si mesmo.
Não enganará a Deuse quem o conhece em dança de tangará e pulo de onça.
Desta feita, o galho será quebrado e o pulo da onça golpeado nas urnas do dia 6 de Outubro vindouro, bem vindo, pela compreensão do povo e pela graça de Deus, derramada sobre a Coligação PSP-PSD para segurança e garantia de paz e do progresso futuros do Município e pela felicidade de seus municípes.
ADELINO FRANCO
-§§§§§§-
NOTAS SOCIAIS
Casamento   -   SARA e JOSÉ
Realizou-se dia 14 do corrente, em São Paulo, o casamento da senhorita SARA FRANCO BARBOSA, com o jovem JOSÉ ALFONSO. Foram padrinhos da noiva, o Sr. FIDELIS SANCHES e senhora LEONILDA ALFONSO SANCHES; do noivo, o Sr. JOÃO ALFONSO e snhora RITA ALFONSO, nº22 Cartório de Registro, da Saúde. No religioso, na Igreja da Saúde, os pais da noiva sr. ADELINO FRANCO BARBOSA e senhora BENEDICTA RODRIGUES DE SOUZA e do noivo, os pais sr. DOMINGOS ALFONSO e LÚCIA RANU ALFONSO.
Após as cerimônias nupciais, aos numerosos convidados presentes, foi servida lauta mesa de doces e salgados, regada com champagne, licores e bebidas sem alcool, tendo os nubentes seguido a Santos, às 23 horas, em viagem nupcial.
DESPEDIDA EM DOURADO
Na noite da véspera da partida da noiva para São Paulo, dia 11, acompanhada da sua família e do noivo, recebeu em sua residência as despedidas das pessoas do seu circulo de amizades, servidas com doces, salgados, champagne e bebidas sem alcool: LÚCIA ALVARENGA, funcionária estadual aposenteada e Diretora do Côro Santa Luzia; Professora NERCI FAZZIO; LOURDES CARDOSO DOS SANTOS; SERAFIM MARQUES BREGUES; EUNICE MIRANDOLA, professora; ALMIRA CARDOSO DOS SANTOS PASQUALE; IZOLINA BORCETE; TEREZINHA PAZIAN, professora; LEONTINA CARDOSO DOS SANTOS BREGUES; professora MARLENE CANDIOTTI; WALTER DICTORO; LUIZ CARLOS SABATINI; PEDRO PUERTA FILHO; CLARICE ALVES FUNES; JOSEPHINA FAUSTINO; EDSON MARQUES BREGUES; FRANCISCO JOSÉ PASQUALE; RUTH SILVESTRE, normalista; NEIDE SILVESTRE, ginasiana.
Na corbelie da noiva, anotamos presentes das seguintes pessoas:  LUIZ BOSCHI e Família; BENEDICTO SILVESTRE e Família; JOÃO DE OLIVEIRA e Família; RAPHAEL SANCHES; JOSÉ ALVES FUNES e Família; SERAFIM MARQUE BREGUES; DOMINGOS DE LUCCAS e Família; ANÉSIO CASTILHO; BENEDITO FAUTINO; LUIZ POLI e Família; LUIZ MIRANDOLA e Família; JÚLIA ALVARENGA; SALVADOR PASQUALE e Família; JOÃO MUNHOZ DIAS e Família; DORIVAL MUNHOZ e Família.
Em ambiente de alegria e vivas, ao champagne, o pai da noiva, sensibilizado e comovido, em noem de sua família agradeceu aos presentes as provas de amizades sinceras e de alta consideração recebidas, em homenagem a sua filha e pediu a Deus, felicidades ao casal na vida conjugal.
-§§§§§§- 







JORNAL DE DOURADO-Nº96-DOURADO, 22 DE DEZEMBRO DE 1963
UM BELO EXEMPLO DEIXADO PELO
DR. CARLOS JOSÉ BOTELHO
Dr.CARLOS JOSÉ BOTELHO, está morto!  Mas, o seu exemplode homem público, deixado aqui, fiou vivo, à posteridade, na voz da nossa história municipal. 
Nós, DOURADO aliás, possuímos o melhor GRUPO ESCOLAR construído no Estado de São Paulo. É a referência honrosa única, de todos os visitantes, até mesmo, das próprias autoridades escolares.
Realmente. Sem elogios, é uma casa de ensino que orgulha o seu povo, dotado pelo Dr. CARLOS JOSÉ BOTELHO, quando Secretário do Estado.
Ninguem dos nossos dias, além do informante, ligado intimamente à vida daquele médico, fazendeiro e homem público, conhece na sua realidde a história do nosso magestoso GRUPO ESCOLAR.
É bom conhecê-la todos, ainda em resumo.
Quando na Câmara dos Deputados, de bancada oposicionista, levantou-se a vóz, acusando a construção do GRUPO ESCOLAR, no Município em que Dr. CARLOS JOÉ BOTELHO era fazendeiro, repondeu êle serena e decisivamente: a verba oçamentária destinada pelo governo à minha Secretaria, é para construir oito Grupos Escolares e dentro dela, com o de DOURADO, estou fazendo nove.
Esta sua justificativa, patriótica e honesta, foi água na fervura parlamentar! Ele poderia ainda responder o ataque, dizendo ao acusador, que não construia escola para seus filhos ou para o filhos de seus colonos, mas sim, para um povo que tinha o direito do ensino público. E êsse direito, respeitado, aqui está conosco.
E depois? Quando da sua candidatura vitoriosa à Senatoria da República, a política de DOURADO desprestigiou-a completamente.
E daí? Senador da República, Dr. CARLOS JOSÉ BOTELHO, decepcionado com a política de DOURADO, ressentido, com suas razões incontestáveis, durante sua vida, daí em diante, como fazendeiro no Município, jamais pisou a terra da cidade.
Coisa da política... À suas viagens à fazenda passaram então, com embarques e desembarques, na estação ferrovi´ria de Ribeirão Bonito. Estava aqui, sem alarmes, o seu protesto muito justo, embora contra a política, mas que não podia deixar de envolver o povo.
Mais tarde?
Quando o Sr. FRANCISCO MATARAZZO, de São Paulo, interessou à compra de sua fazenda para extração, concentração de matéria ou instalar indústria de porcelana no Município, desinteressada, acusou-se Dr. CARLOS JOSÉ BOTELHO, talvez por desconhecimento da causa, de contrário ao progresso e DOURADO!
Não se lembrou entretanto, da ingratidão do passado, ao benemérito que se acusou de inimigo do progresso Municipal.
Mas, como não "é o hábito que faz o monge", pensaria ele e com razão. O homem se impõe em seu ambiente, pelo que faz, pelo bem que realiza e não prlo aqu aparenta ser.
O mundo está cheio de janotas que são verdadeiros Petrônios, de elêgancia e de afetação, mas de outra coisa não cuidam. A real elegância do Sr. Dr. CARLOS JOSÉ BOTELHO, ficou na maneira de trabalhar, fugindo à afetação e aos extremos.
Ao lado desta sua história do Município, figura o Sr. ANGELO CAVAGNOLI.
Quando desencadeou a grande crise, os Bancos fecharam os seus créditos a agricultura, dos comerciantes de secos e molhados da praça, o Sr. ANGELO CAVAGNOLI, foi o único que se dispoz e sustentou financiamento às fazendas do Dr. CARLOS JOSÉ BOTELHO, à ordem aos seus colonos, sem prazo estabelecido, até normalização daquela situação.
Ficamos no meio dessas duas correntes. É verdade, vimos e vivemos num torrão abençoado, que não trocaríamos por nenhum outro. Mas existe alguma coisa a melhorar.
Revistamo-nos, pois, do espírito construtivo e ponhamo-nosem ação para ajudar a nosa ascenção material, moral e espiritual.
Saibamos apreciar e usufruir o que recebemos e temosde bom e ao mesmo tempo, tenhamos hombridade necessária para reconhecer, o bem feito e deixado ao nosso Município, pelo Dr. CARLOS JOSÉ BOTELHO.
 Se, em vida, êle não recebeu dos nosos antepassados pagamento da dívida contraída, morto, nós pagamos-lhe a parte qu nos tocou e aos nossos filhos, postumamente, com a denominação à sua obra: GRUPO ESCOLAR SENADOR CARLO JOSÉ BOTELHO.
ADELINO FRANCO    
-§§§§§§-
N  A  T  A  L  - 1  9  6  3
















































































-§§§§§§-

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS

terça-feira, 15 de outubro de 2024

CASA DOS PAPÉIS-354: A UNIÃO-Nºs 23, 24 e 25

 





A UNIÃO-NUMERO 23-ANO I-DOURADO, 13 DE MARÇO DE 1932

PRÓ MATRIZ LOCAL

O Revdmo PADRE MACEDO SAMPAIO desta paroquia, nomeou uma comissão, composta dos snrs. GAUDENCIO DEL CIEL, CEZAR D'AVOLIO, DOMINGOS FRONTEIRA e GASTAÃO RAMALHO DE ABREU, para angariar recursos, afim de serem concluidas as reparações tão precisas na Matriz local.
É inegavel que, em tão boa hora esse Rev. tomou essa atitude, para que não chegassemos a ver uma obra levantada com tanto sacrificio destruida pelo desmoronamento que a ameaçava de momento a momento, avaliando que, para tornar a erguel-a custariam redobrados sacrificios, principalmente, no memento que atravessamos.
Entretanto, o esforço que a referida comissão vai levando ao paroxismo para o bom desempenho de tão linda missão é digno da melhor nota; assim como aboa vontade  encontrada no povo de DOURADO ( municipio inclusive) demonstra claramente o grau de cultura e compreeñsão não só de um esforço, mas da necessidade duma reconstrução inadiavel.
Dai, a razão de estarmos certos de que todas a dificuldades que por ventura se lhe defrontem, serão vencidas, para, gloriosamente ser a tarefa vencida..
F.
-§§§§§§-
IGREJA DE DOURADO
Balanço da Receita e Despeza apuradas até 6 de Março de 1932, referente a reparação.
RECEITA
1932
Fevereiro 5 - Recebido da Comissão de S.PEDRO, saldo e 1930 = 1:090$900
Fevereiro 5 - Recebio do Rev.Padre M.T.M.SAMPAIO = 281$000
Fevereiro 27 - Recebido do Sr. BENEDICTO A. TOLEDO, parte do saldo que acha em s/poder,
                        referente à Com. SÃO JOÃO = 500$000
Março 6 = Producto da Lista de accordo c/a publicação n' "O DOURADO", até 6 de Março de 1932 =                      1:518$000
TOTAL = 3:389$900
DESPESA
1932
Fevereiro 5 - Pag. a Cia. DOURADO, pela confecção irantes = 1:371$900
Fevereiro 22 - Pg. por requerimentos = 6$000
Fevereiro 27 - Pg. reconhecimento de firma = 6$000
Fevereiro 27 - Pg. por registrados = 1$200
Março 8 - Pg. a CEZAR D'AVOLIO, por mão de obra = 1:260$000
                 Idem p. materiaes = 616$000
Saldo = 128$800
TOTAL = 3:389$900
A COMMISÃO
GAUDENCIO DEL CIEL
DOMINGOS FRONTEIRA
GASTÃO R. ABREU
CEZAR DAVOGLIO
-§§§§§§-



















-§§§§§§-
S   O   C   I   A   I   S
ANIVERSARIO
Transcorre-se no dia 17 do corrente, o aniversario natalicio da exma. sra. d. AURORA BARTELOTI OLIVEIRA, distinto elemento do nosso meio social, e esposa estremosa do sr. BENEDICTO DE OLIVEIRA, operoso Chefe do Trafego da C. D.
Registrando essa efeméride que vincula mais uma etapa vencida, à sua preciosissima existencia, queremos, D.AURORA desde já, aceite os parabens que, por este pedaço de coluna enviamos-lhe, sinceramente.
VISITAS
Acompanhado do sr. PASCOAL COLABONI, proprietario da "ALFAIATARIA COLABONI", desta cidade, esteve nesta redação, em visita o sr. VITOR IZZI, habil contador e nosso colega de imprensa, que pretende instalar aqui um escritorio comercial.
----
Em visita à Familia PANZA, encontra-se nesta cidade, a distinta familia  LUCIANO GUIDI, residente em Ibitinga.
-§§§§§§-








A UNIÃO-NUMERO 24-ANO I-DOURADO, 20 DE MARÇO DE 1932

G R A N D E  "P L A Y É R"
Dentre o formidavel conjunto de "playérs" que formam o quadro principal do "CLUBE ESPORTIVO FERROVIARIO DOURADENSE", um existe, que, sempre fulgurou com brilho inimitavelnessa constelação de lideres da pelóta.
BENJAMIN COSTA, quem não conhece esse lídimo reprezentante das côres do "FERROVIARIO"?
Não há quem não o conhece  nos arrais esportivos da zona DOURADENSE. POis, é, esse o "playér"que, na minha fraca opinião valeu e vale por uma gloria.
Durante o ano de 1931 (estatistica do C.E.F.D., publicada nesta edição) BENJAMIN COSTA foi o que mais pontos conseguiu marcar com perfeição, com técnica invejavel, debaixo das mais entusiasticas aclamações das assistencias que estiveram presentes aos jogos de então.
Fazendo-o aparecer neste pedaço de coluna como sendo o grande "player" do "FERROVIARIO" daquele ano, o faço na certeza de não firo a sua modestia, assim como sei perfeitamente que os seus colegas de esporte não se sentirão  diminuidos, sabido como é que todos são valorosos. O faço, pela fervorosa admiração que devoto a esse meu colega de infancia e, dárte que juntos abraçamos pelo ano de 1918, em Bariri.
Já, naquele tempo, BENJAMIN COSTA (BEN) era o melhor "meia-esquerda" do clube "Tira-Prósa", da minha terra. Não raras eram as tardes que a molecada sadia formava os seus "quadros" e, no largo da igreja ou no páteo da estação, os jogos se verificavam em meio de gozada algazarra. Sempre o time do "BEN" era o que vencia o "Arranca-Tôcos".
Passarm-se os anos. O seu amor ao esporte bretão se acentuou notavelmente. Tornou-se, por isso, um esportista de valor. Conseguiu muitas vitorias na sua carreira. Em torno do seu nome os melhores prognósticos jamais deixaram de girar.
Hoje, parece-me: BENJAMIN COSTA, caminha para a aposentadoria esportiva. Homem do lar. Chefe exemplarissimo de sua familia, vai perdendo o amor à pelota, com razõesa indestrutiveis. Hoje, a sua atuação passou para a segunda linha futebolistica.
Mas que importa! Se foi ele o grande "player" de 1931! A sua passagem brilhante pelo "FERROVIARIO", ha de ser gravado nas paginas da historia desse clube, detentor dos mais radiantes recordes futebolisticos nesta terra, nos ultimos tempos.
Cê-e-ésse
-§§§§§§-
Para confecção de seus ternos,
prefira a ALFAIATARIA COLABONI
-§§§§§§-
F   U  T   E   B   O   L
ESTATISTICA DOS JOGOS REALIZADOS PELO CLUBE ESPORTIVO FEROVIARIO DOURADENSE DURANTE O ANO DE 1931
1º Quadro
Jogos - 27
Ganhos - 15 
Empates - 4
Derrotas - 6
Jogos não terminados - 2
(Em Brotas e R.Bonito)
Durante todos esses jogos o "FERROVIARIO" marcou 61 "goals", enquanto os seus adversarios marcaram 28.
Os pontos foram conquistados pelos seguintes "players": BENJAMIN-17; NITO-11; MELÃO-6; CAPILÉ-5; RATTO-5; NAME-4; BARDI-3; PRESTES-2; FAILA-2; LOZANO-2; CUNHA-2; CINTRA-1; e MARCONI-1.
Os jogadores que mais tentos fizeram num só jogo, foram: BENJAMIN - 3 no SAVOIA; e NITO - 3 no CORINTIANS de Rio Claro.
2ºQuadro
Jogos - 18
Ganhos - 10
Empates - 3
Derrotas - 5
Durante esses jogos o "FERROVIARIO" marcou 44 pontos, enquanto seus adversarios marcaram 19.
Os pontos foram conquistados por: CUNHA-10; ELPIDIO-8; FANTINI-7; ARTUR-5; LAZINHO-3; PESCUMO-2; ALCINDO-2; EDESIO-2; FAILA-1; SOZULO-1; DUVILIO-1; MORAIS-1; e NOVAIS-1.
Os jogadores que mais tentos marcaram num só jogo, foram: CUNHA - 4 no João Pessôa; e ARTUR - 4 no São José.
-§§§§§§- 
-§§§§§§-

S   o   c   i   a   i   s
=============================
ANIVERSARIOS
No dia 23 do corrente, festeja seu aniversario natalicio, o sr. JOSÉ MARTINS, digno funcionario das oficinas da C. D., e nosso prezado amigo.
Parabens.
Vence, a 25 do corrente mais uma etapa de sua preciosa existencia o sr. DOMINGOS PIZANI, distinto chefe da Locomoção. Por esse motivo auspicioso, s.s. receberá por certo dos seus inumeros amigos os melhores votos de felicidades, aos quais juntamos os nossos.
NASCIMENTO
O lar do sr. JOAQUIM ABRANCHES, correto e estimado funcionario das oficinas da C. D., e de sua exma. esposa d. JOSEFINA ABRANCHES, está enriquecido com o advento de mais uma béla menina ocorrido no dia 16 do corrente, que na pia batismal vai receber o nome de JEHIEL.
Parabens.
-§§§§§§-
BAILE CHIC
Das distintas senhorinhas NADIR GRATÃO, ITALIA MAGRI, MERCEDES FATORI, LEONOR PLACERES, LEONOR CARLI e NOEMIA RUSSO, recebemos gentil convitepara assistirmos ao baile chic que, em regosijo à passagem do sabado da Aleluia farão realisar nos confortaveis salões do CLUBE U. OPERARIO, desta cidade.
Esse imponente saráu dansante, será abrilhantado pelo afinado "JAZZ - BAND DOURADENSE".
Somos gratos pela lembrança.
-§§§§§§-







A UNIÃO-NUMERO 25-ANO I-DOURADO, 03 DE ABRIL DE 1932

POVO DE DOURADO !
Obedeçamos a voz do bom senso que ecôa em nossos ouvidos.
É natural que cuidemos de nós, mas é natural tambem, que cuidemos dos outros lançados à margem da vida completamente desamparados.
Mirada nesse principio é que a comissão encarregada de angariar obulos para a refórma da MATRIZ local, segundo nos informára um dos seus componentes, está delegada de poderes de pessoa idonea, que, compreendendo da necessidade de ser mais  humano e menos egoista - finda a sua missão cristã - para encetar nova missão humanitaria, afim de buscar recursos no seio deste grande povo, para a edificação à SANTA CASA desta cidade, onde possam os desafortunados da vida buscarem um pouco de conforto moral; fisico e espiritual, nos seus dias dolorosos.
POVO DE DOURADO! Sobre qualquer aspecto por que seja encarada a benemerita lembrança é indiscutivelmente de grande alcance social, por isso, estamos certos que, quando as suas portas forem batidas serão abertas carinhosamente com mesmo gesto humanitario costumeiro, por que, a nossa cidade situada no tôpo da serra, aspira um futuro que possa recomendar aos seus filhos, comporvando que o altruismo e a filantropia, não eram simples flores de retórica nos dias que se form.
POVO DE DOURADO! A nossa cidadecaminha para a frente, e cuja marcha depende de nós mesmos; desenvolêmo-la porque a vida neste planeta é curta estadia e toda obra levantada, servirá para os homens vindouros,os quais bemdizerão dos seus predecessores.
POVO DE DOURADO! Si compreendermos bem a vida como éla deve ser, deverá despertar em nós por isso mesmo, um indizivel contentamento por tão béla e generosa iniciativa que merece os melhores aplausos, mórmente , sí tivermos em vista o bélo exemplo dado por um filho da pequena cidade de Indaiatuba, deste Estado, que está construindo nos seus arredores um magestoso hospital que servirá não só o seu povo como toda a vizinhança.
Compartilhando em tão dignificante obra, os srs. BOSCHI & CASTELUCI, empresarios  da cinematografia local, ofertaram gentilmente à comissão da reconstrução da MATRIZ, a exibição do formidavel filme super-produção especial "PRINCESA DO BAIRRO", no dia 30 do corrente, cuja renda se reverterá em beneficio das obras.
Aquela casa, habituada com as grandes frequencias não résta duvida, nesse dia ficará asombrada, porque não comportará o numero de assistentes, não visando tão sómente a especialidade do produto sincronisado como principalmente, encarando o fim que vai ter a aplicação a renda, porque avançam para a perfeição da humanidade e grandeza de sua terra.
Ainda no dia 10 do corrente, terão inicio os leilões, cujas rendas serão tambem destinadas ao mesmo fim, sendo nessas ocasiões expostas à venda as prendas gantilmente oferecidas pelo povo.
POVO DE DOURADO! Não percamos pois, a oportunidade de cooperarmos com aquilo que possamos, para o nosso proprio beneficio, e reconheçamosos esforços daqueles que procuram elevar o nome da terra em a qual nascemos ou vivemos, vencendo todos os embates com galhardia e civismo.
F.
-§§§§§§-
 
-§§§§§§-

CLUBE ESPORTIVO FERROVIARIO DOURADENSE
Reportando-nos à noticia da eleição realizada à 10 do corrente, tornamos claro aos ferroviarios e interessados que, os preenchidos foram os dos cidadãos  demissionarios: 2º vice presidente; DIONISIO MURBACH, 3º secretario: ARTUR FERREIRA IZABEL; membros do conselho fiscal: ROBERTO FANTINE e JOAQUIM ABRANCHES.
-
Conforme haviamos anteriormente noticiado, podemos hoje esclarecer que, depois de um rigoroso estudo a diretoria resolveu fosse creada a séde do clube, tendo já celebrado um acordo com o sr. ERNESTO CAMARGO FREITAS, para funcionamento de um bufete na séde, e bem assim a sua conservação higienica. De fonte de nossa inteira confiança fomos informados que esse acordo nada deixou a se desejar, e, justamente para isso, foram aceitas as melhores sugestões.
-
Como sequencia à esses empreendimentos notaveis, teremos dentro em breve, a inauguração da luzerna do campo, extraordinaria idealisação que virá colocar o clube num alto gráo de prestigio e acatamento em toda redoneza, porque, el constitue um grande devotamento esportivo, rarissimo no interior paulista.
Não está muito longe, esperemos.
-§§§§§§- 
Economizem, fazendo suas compras na popularissima
CASA ZAMBRANO
-§§§§§§-
= S   O   C   I   A   I   S =
ANIVERSARIOS
No dia 2, a menina, LUZIA PESCUMO, e no dia 11, o menino ALBERTO PESCUMO, cunhados do sr. RAUL CUNHA.
Amanhã, a exma sra. d. BENEDITA S. FRANCO, extremosa consorte do sr. ADELINO FRANCO, distinto escriturario do Trafego, e redator desta folha;
Ainda amanhã, o sr. IZIDORO JUSTI, aposentado da C. D.
No dia 6, a menina DORALICE, filha do sr. DOMINGOS PIZANI, chefe do escritorio da Locomoção.
NASCIMENTO
Desde o dia 22, do mês findo, que o lar do sr.ALBERTO TAVANO, gerente da acreditada CASA POPULAR, desta cidade, e de sua exma. esposa d. LEONTINA JACOBUCCI, está de parabéns com o nascimento de mais um robusto menino, que vai receber o nome de ANTONIO JOSÉ, na pia batismal.
APOSENTADORIA
Acaba de sr aposentado nas oficinas da C. D., o estimado cavalheiro, sr. ANTONIO FANTINI, que completou os longos 30 anos de luta no seu arduo labor, com galhardia.
-§§§§§§-


-§§§§§§-

ARQUIVO: CASA DOS PAPÉIS / FAMILIA GAUDENCIO DEL CIEL